# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE This file contains the Layout Inspector strings.
# The Layout Inspector is a panel accessible in the Inspector sidebar.

# LOCALIZATION NOTE (flexbox.header): The accordion header for the Flexbox pane.
flexbox.header=Flexbox

# LOCALIZATION NOTE (flexbox.noFlexboxeOnThisPage): In the case where there are no CSS
# flex containers to display.
flexbox.noFlexboxeOnThisPage=Selecciona un contenedor Flex u elemento pa continar.

# LOCALIZATION NOTE (layout.cannotShowGridOutline, layout.cannotSHowGridOutline.title):
# In the case where the grid outline cannot be effectively displayed.
layout.cannotShowGridOutline=No se puet amostrar lo esquema d'esta rella
layout.cannotShowGridOutline.title=Lo esquema d'a rella trigada no culle en a disposición d'o panel.

# LOCALIZATION NOTE (layout.displayAreaNames): Label of the display area names setting
# option in the CSS Grid pane.
layout.displayAreaNames=Amostrar los nombres d'aria

# LOCALIZATION NOTE (layout.displayLineNumbers): Label of the display line numbers
# setting option in the CSS Grid pane.
layout.displayLineNumbers=Amostrar los numeros de linia

# LOCALIZATION NOTE (layout.extendLinesInfinitely): Label of the extend lines
# infinitely setting option in the CSS Grid pane.
layout.extendLinesInfinitely=Extender infinitament las linias

# LOCALIZATION NOTE (layout.header): The accordion header for the CSS Grid pane.
layout.header=Rella

# LOCALIZATION NOTE (layout.gridDisplaySettings): The header for the grid display
# settings container in the CSS Grid pane.
layout.gridDisplaySettings=Preferencias de visualización de rella

# LOCALIZATION NOTE (layout.noGridsOnThisPage): In the case where there are no CSS grid
# containers to display.
layout.noGridsOnThisPage=La rella CSS no s'usa en esta pachina

# LOCALIZATION NOTE (layout.overlayGrid): Alternate header for the list of grid container
# elements if only one item can be selected.
layout.overlayGrid=Solapar rella