# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

about-httpsonly-title-alert = Avîs modalitât dome-HTTPS
about-httpsonly-title-site-not-available = Sît sigûr no disponibil

# Variables:
#   $websiteUrl (String) - Url of the website that failed to load. Example: www.example.com
about-httpsonly-explanation-unavailable2 = Tu âs abilitât la modalitât dome-HTTPS pe sigurece miorade e no je disponibile une version HTTPS di <em>{ $websiteUrl }</em> .
about-httpsonly-explanation-question = Cuale podaressie jessi la cause?
about-httpsonly-explanation-nosupport = Al è probabil che il sît web nol supuarti HTTPS.
about-httpsonly-explanation-risk = Al è ancje pussibil che al sedi un tentatîf di atac. Se tu decidis di visitâ il sît, no sta inserî informazions riservadis come passwords, emails o detais de cjarte di credit.
about-httpsonly-explanation-continue = Se tu continuis, la modalitât dome-HTTPS e vignarà disativade in mût temporani par chest sît.

about-httpsonly-button-continue-to-site = Continue sul sît HTTP
about-httpsonly-button-go-back = Torne indaûr
about-httpsonly-link-learn-more = Plui informazions…

## Suggestion Box that only shows up if a secure connection to www can be established
## Variables:
##   $websiteUrl (String) - Url of the website that can be securely loded with these alternatives. Example: example.com

## Suggestion Box that only shows up if a secure connection to www can be established
## Variables:
##   $websiteUrl (String) - Url of the website that can be securely loaded with these alternatives. Example: example.com

about-httpsonly-suggestion-box-header = Alternative pussibile
about-httpsonly-suggestion-box-www-text = E je une version sigure di <em>www.{ $websiteUrl }</em>. Tu puedis visitâ cheste pagjine al puest di <em>{ $websiteUrl }</em>.
about-httpsonly-suggestion-box-www-button = Va su www.{ $websiteUrl }