# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

places-error-title = { -brand-short-name }
places-no-title = (gan teideal)

places-bookmarks-backup-title = Ainm comhaid leabharmharcanna cúltaca
places-bookmarks-restore-alert-title = Cuir Seanleabharmharcanna Ar Ais
places-bookmarks-restore-alert = Cuirfidh seo na leabharmharcanna cúltaca in áit na leabharmharcanna reatha go léir. An bhfuil tú cinnte?
places-bookmarks-restore-title = Roghnaigh cóip chúltaca leabharmharcanna
places-bookmarks-restore-filter-name = JSON
places-bookmarks-restore-format-error = Ní thacaítear leis an gcineál comhaid.
places-bookmarks-restore-parse-error = Ní féidir an comhad cúltaca a phróiseáil.

places-bookmarks-import = Iompórtáil Comhad Leabharmharcanna
places-bookmarks-export = Easpórtáil Comhad Leabharmharcanna