# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

toolbar-context-menu-reload-selected-tab =
    .label = પસંદ કરેલી ટૅબ ફરીથી લોડ કરો
    .accesskey = R
toolbar-context-menu-reload-selected-tabs =
    .label = પસંદ કરેલી ટૅબ્સ ફરીથી લોડ કરો
    .accesskey = R
toolbar-context-menu-bookmark-selected-tab =
    .label = પસંદ કરેલ ટૅબને બુકમાર્ક કરો…
    .accesskey = T
toolbar-context-menu-bookmark-selected-tabs =
    .label = પસંદ કરેલ ટૅબ્સને બુકમાર્ક કરો…
    .accesskey = T
toolbar-context-menu-select-all-tabs =
    .label = બધી ટૅબ્સને પસંદ કરો
    .accesskey = S

toolbar-context-menu-manage-extension =
    .label = એક્સ્ટેંશનનો વહીવટ કરો
    .accesskey = E
toolbar-context-menu-remove-extension =
    .label = એક્સ્ટેંશન દૂર કરો
    .accesskey = v

# Can appear on the same context menu as menubarCmd ("Menu Bar") and
# personalbarCmd ("Bookmarks Toolbar"), so they should have different
# access keys.
toolbar-context-menu-pin-to-overflow-menu =
    .label = ઓવરફ્લો મેનૂ પર પિન કરો
    .accesskey = P
toolbar-context-menu-remove-from-toolbar =
    .label = સાધનપટ્ટીમાંથી દૂર કરો
    .accesskey = R
toolbar-context-menu-view-customize-toolbar =
    .label = વૈવિધ્યપૂર્ણ બનાવો...
    .accesskey = C

toolbar-context-menu-menu-bar-cmd =
    .toolbarname = મેનુ પટ્ટી
    .accesskey = M