# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


### Pocket button panel strings for about:pocket-saved, about:pocket-signup, and about:pocket-home


## about:pocket-saved panel

# Placeholder text for tag input
pocket-panel-saved-add-tags =
    .placeholder = הוספת תגיות

pocket-panel-saved-error-generic = אירעה שגיאה בעת ניסיון לשמור ל־{ -pocket-brand-name }.
pocket-panel-saved-error-tag-length = התגיות מוגבלות ל־25 תווים
pocket-panel-saved-error-only-links = ניתן לשמור קישורים בלבד
pocket-panel-saved-error-not-saved = העמוד לא נשמר
pocket-panel-saved-error-no-internet = יש להתחבר לאינטרנט כדי לשמור ל־{ -pocket-brand-name }. נא לבדוק את החיבור שלך ולנסות שוב.
pocket-panel-saved-error-remove = אירעה שגיאה בעת ניסיון להסיר דף זה.
pocket-panel-saved-page-removed = העמוד הוסר
pocket-panel-saved-page-saved = נשמר ל־{ -pocket-brand-name }
pocket-panel-saved-page-saved-b = נשמר ל־{ -pocket-brand-name }!
pocket-panel-saved-processing-remove = העמוד מוסר…
pocket-panel-saved-removed-updated = הדף הוסר מרשימת השמורים שלי
pocket-panel-saved-processing-tags = התגיות נוספות…
pocket-panel-saved-remove-page = הסרת עמוד
pocket-panel-saved-save-tags = שמירה
pocket-panel-saved-saving-tags = שמירה…
pocket-panel-saved-suggested-tags = תגיות מוצעות
pocket-panel-saved-tags-saved = נוספו תגיות

# This is displayed above a field where the user can add tags
pocket-panel-signup-add-tags = הוספת תגיות:

## about:pocket-signup panel

pocket-panel-signup-already-have = כבר התחלת להשתמש ב־{ -pocket-brand-name }?
pocket-panel-signup-learn-more = מידע נוסף
pocket-panel-signup-login = כניסה
pocket-panel-signup-signup-email = הרשמה עם דוא״ל
pocket-panel-signup-signup-cta = להירשם ל־{ -pocket-brand-name }. זה חינם.
pocket-panel-signup-signup-firefox = רישום עם { -brand-product-name }
pocket-panel-signup-tagline = לשמור מאמרים וסרטונים מ־{ -brand-product-name } כדי להציג ב־{ -pocket-brand-name } בכל מכשיר, בכל זמן.
pocket-panel-signup-tagline-story-one = כדי לשמור כל מאמר, סרטון או דף מ־{ -brand-product-name } יש ללחוץ על כפתור ה‏־{ -pocket-brand-name }.
pocket-panel-signup-tagline-story-two = להציג ב־{ -pocket-brand-name } בכל מכשיר, בכל זמן.

pocket-panel-signup-cta-a-fix = כפתור השמירה שלך לאינטרנט
pocket-panel-signup-cta-b-updated = ניתן ללחוץ על כפתור ה־{ -pocket-brand-name } כדי לשמור מאמרים, סרטונים וקישורים. ניתן גם לצפות ברשימת השמורים שלך בכל מכשיר, בכל זמן.
pocket-panel-signup-cta-b-short = ניתן ללחוץ על כפתור ה־{ -pocket-brand-name } כדי לשמור מאמרים, סרטונים וקישורים.
pocket-panel-signup-cta-c-updated = הצגת רשימת השמורים בכל מכשיר, בכל זמן.

## about:pocket-home panel

pocket-panel-home-welcome-back = ברוכים השבים
pocket-panel-home-paragraph = באפשרותך להשתמש ב־{ -pocket-brand-name } כדי לחקור ולשמור דפי אינטרנט, מאמרים, סרטונים ופודקאסטים, או לחזור למה שקראת.
pocket-panel-home-explore-popular-topics = סיור בנושאים נפוצים
pocket-panel-home-discover-more = לגלות עוד
pocket-panel-home-explore-more = סיור

pocket-panel-home-most-recent-saves = להלן השמירות האחרונות שלך:
pocket-panel-home-most-recent-saves-loading = השמירות האחרונות נטענות…
pocket-panel-home-new-user-cta = ניתן ללחוץ על כפתור ה־{ -pocket-brand-name } כדי לשמור מאמרים, סרטונים וקישורים.
pocket-panel-home-new-user-message = ניתן לראות כאן את השמירות האחרונות שלך.

## Pocket panel header component

pocket-panel-header-my-saves = הצגת רשימת השמורים שלי
pocket-panel-header-sign-in = כניסה

## Pocket panel buttons

pocket-panel-button-show-all = הצגת הכול
pocket-panel-button-activate = הפעלת { -pocket-brand-name } ב־{ -brand-product-name }
pocket-panel-button-remove = הסרה