# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

places-error-title = { -brand-short-name }
places-no-title = (ללא כותרת)

# Do not translate `javascript:` and `data:`, they refer to the scheme used in URLs
places-load-js-data-url-error = מטעמי אבטחה, כתובות ״javascript״ או ״data:‎״ לא יטענו מחלון ההיסטוריה או מסרגל הצד.

places-bookmarks-backup-title = שם קובץ גיבוי הסימניות
places-bookmarks-restore-alert-title = שחזור סימניות
places-bookmarks-restore-alert = פעולה זו תחליף את כל הסימניות הנוכחיות עם הגיבוי. האם להמשיך?
places-bookmarks-restore-title = בחירת קובץ גיבוי סימניות
places-bookmarks-restore-filter-name = JSON
places-bookmarks-restore-format-error = סוג קובץ לא נתמך.
places-bookmarks-restore-parse-error = לא ניתן לעבד את קובץ הגיבוי.

places-bookmarks-import = ייבוא קובץ סימניות
places-bookmarks-export = ייצוא קובץ סימניות