# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

profile-selection-window =
    .title = { -brand-short-name } - Eliger un profilo de usator

profile-selection-button-accept =
    .label = Initiar { -brand-short-name }

profile-selection-button-cancel =
    .label = Exir

profile-selection-new-button =
    .label = Crear un profilo…
    .accesskey = C

profile-selection-rename-button =
    .label = Renominar le profilo…
    .accesskey = R

profile-selection-delete-button =
    .label = Deler le profilo…
    .accesskey = D

profile-selection-conflict-message = Un altere copia de { -brand-product-name } ha facite cambios al profilos. Tu debe reinitiar { -brand-short-name } ante que facer altere cambios.

## Messages used in the profile manager

profile-manager-description = { -brand-short-name } immagazina informationes sur tu configurationes, preferentias e altere datos personal in tu profilo de usator.

profile-manager-work-offline =
    .label = Travaliar disconnectite
    .accesskey = o

profile-manager-use-selected =
    .label = Usar le profilo seligite sin demandar a cata initio
    .accesskey = s