# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# This is the title of the page
about-logging-title = Ɣef tɣamsa
about-logging-page-title = Amsefrak n tɣamsa
about-logging-current-log-file = Afaylu aɣmis amiran:
about-logging-new-log-file = Afaylu amaynut n umis:
about-logging-log-tutorial = Wali <a data-l10n-name="logging">Asniɣmes HTTP </a> ɣe wamek ad tesqedceḍ afecku-agi.
# This message is used as a button label, "Open" indicates an action.
about-logging-open-log-file-dir = Ldi akaram
about-logging-set-log-file = Sbadu afaylu aɣmis
about-logging-set-log-modules = Sbadu izegrar iɣmisen
about-logging-start-logging = Senker asniɣmes
about-logging-stop-logging = Seḥbes asniɣmes
about-logging-info = Talɣut:
about-logging-log-modules-selection = Tafrant n uzegrir n uɣmus
about-logging-new-log-modules = Izegrar imaynuten n uɣmus:
about-logging-logging-output-selection = Tuffɣa n uɣmus
about-logging-logging-to-file = Tuffɣa ɣer ufaylu
about-logging-logging-to-profiler = Tuffɣa ɣer { -profiler-brand-name }
about-logging-no-log-modules = Ula yiwen
about-logging-no-log-file = Ula yiwen
about-logging-logging-preset-selector-text = Awennez n tɣamsa:

## Logging presets

about-logging-preset-networking-label = Azeṭṭa
about-logging-preset-networking-cookie-label = Inagan n tuqqna
about-logging-preset-networking-websocket-label = Igrudam n tuqqna
about-logging-preset-networking-http3-label = HTTP/3
about-logging-preset-media-playback-label = Taɣuri n wallalen n teywalt
about-logging-preset-webrtc-label = WebRTC
about-logging-preset-custom-label = Udmawan
# Error handling
about-logging-error = Tuccḍa:

## Variables:
##   $k (String) - Variable name
##   $v (String) - Variable value