# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. # LOCALIZATION NOTE (state.current.allowed, # state.current.allowedForSession, # state.current.allowedTemporarily, # state.current.blockedTemporarily, # state.current.blocked, # state.current.hide): # This label is used to display active permission states in the site # identity popup (which does not have a lot of screen space). state.current.allowed = 허용 state.current.allowedForSession = 세션 허용 state.current.allowedTemporarily = 일시 허용 state.current.blockedTemporarily = 일시 차단 state.current.blocked = 차단 state.current.prompt = 항상 확인 # LOCALIZATION NOTE (state.multichoice.alwaysAsk, # state.multichoice.allow, # state.multichoice.allowForSession, # state.multichoice.block): # Used to label permission state checkboxes in the page info dialog. state.multichoice.alwaysAsk = 항상 확인 state.multichoice.allow = 허용 state.multichoice.allowForSession = 세션 허용 state.multichoice.block = 차단 state.multichoice.autoplayblock = 오디오 차단 state.multichoice.autoplayblockall = 오디오 및 비디오 차단 state.multichoice.autoplayallow = 오디오 및 비디오 허용 permission.autoplay.label = 자동 재생 permission.cookie.label = 쿠키 설정 permission.desktop-notification3.label = 알림 보내기 permission.camera.label = 카메라 사용 permission.microphone.label = 마이크 사용 permission.screen.label = 화면 공유 # LOCALIZATION NOTE (permission.speaker.label): # Short form for (permission to) "Choose and change audio output devices". permission.speaker.label = 스피커 선택 permission.install.label = 부가 기능 설치 permission.popup.label = 팝업 창 열기 permission.geo.label = 사용자 위치에 접근 permission.xr.label = 가상 현실 기기에 접근 permission.shortcuts.label = 키보드 단축키 재정의 permission.focus-tab-by-prompt.label = 이 탭으로 전환 permission.persistent-storage.label = 영구 저장소에 데이터 저장 permission.canvas.label = 캔버스 데이터 추출 permission.midi.label = MIDI 기기 접근 permission.midi-sysex.label = SysEx 지원과 함께 MIDI 기기 접근 # LOCALIZATION NOTE (permission.open-protocol-handler.label): # Open as a verb. "This site may open applications". permission.open-protocol-handler.label = 애플리케이션 열기