# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Settings

site-data-settings-window =
    .title = Handsam infokapslar og nettstaddata

site-data-settings-description = Følgjande nettstadar lagrar infokapslar og nettstaddata på datamaskina. { -brand-short-name } lagrar data frå nettstadar med vedvarande lagring heilt til du slettar dei og slettar data frå nettstadar med ikkje-vedvarende lagring etterkvart som det trengst plass.

site-data-search-textbox =
    .placeholder = Søk på nettsider
    .accesskey = S

site-data-column-host =
    .label = Nettside
site-data-column-cookies =
    .label = Infokapslar
site-data-column-storage =
    .label = Lagring
site-data-column-last-used =
    .label = Sist brukt

# This label is used in the "Host" column for local files, which have no host.
site-data-local-file-host = (lokal fil)

site-data-remove-selected =
    .label = Fjern valde
    .accesskey = r

site-data-settings-dialog =
    .buttonlabelaccept = Lagre endringar
    .buttonaccesskeyaccept = a

# Variables:
#   $value (Number) - Value of the unit (for example: 4.6, 500)
#   $unit (String) - Name of the unit (for example: "bytes", "KB")
site-storage-usage =
    .value = { $value } { $unit }
site-storage-persistent =
    .value = { site-storage-usage.value } (vedvarande)

site-data-remove-all =
    .label = Fjern alle
    .accesskey = e

site-data-remove-shown =
    .label = Fjern alle viste
    .accesskey = e

## Removing

site-data-removing-dialog =
    .title = { site-data-removing-header }
    .buttonlabelaccept = Fjern

site-data-removing-header = Fjernar infokapslar og nettsidedata

site-data-removing-desc = Fjerning av infokapslar og nettsidedata kan logge deg ut av nettsider. Er du sikker på at du vil gjere desse endringane?
# Variables:
#   $baseDomain (String) - The single domain for which data is being removed
site-data-removing-single-desc = Fjerning av infokapslar og nettstaddata kan logge deg ut av nettstadar. Er du sikker på at du vil fjerne infokapslar og nettstaddata for <strong>{ $baseDomain }</strong>?

site-data-removing-table = Infokapslar og nettsidedata frå følgjande nettstadar vil bli fjerna