# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v- 2-0- If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla-org/MPL/2-0/-


# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

crash-reports-title = Rapòrts de plantatge

submit-all-button-label = Tot enviar
delete-button-label = Tot suprimir
delete-confirm-title = O confirmatz ?
delete-unsubmitted-description = Aquò suprimirà totes los rapòrts d'error non someses e poirà pas èsser anullat.
delete-submitted-description = Aquò suprimirà la lista dels rapòrts de plantatge someses mas suprimirà pas las donadas somesas. Aquò se pòt pas anullat.

crashes-unsubmitted-label = Rapòrts de plantatge en espèra de mandadís
id-heading = Identificant del rapòrt
date-crashed-heading = Data del plantatge
submit-crash-button-label = Enviar
# This text is used to replace the label of the crash submit button
# if the crash submission fails.
submit-crash-button-failure-label = Fracàs

crashes-submitted-label = Rapòrts de plantatge mandats
date-submitted-heading = Data de somission
view-crash-button-label = Veire

no-reports-label = Cap de rapòrt de plantatge es pas estat mandat.
no-config-label = Aquesta aplicacion es pas configurada per afichar los rapòrts de plantatge. Vos cal definir la variabla <code>breakpad.reportURL</code>