# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

crashed-title = Rapportar collaps da tabs
crashed-close-tab-button = Serrar il tab
crashed-restore-tab-button = Restaurar quest tab
crashed-restore-all-button = Restaurar tut ils tabs collabads
crashed-header = Oh Dieu! Tes tab è gist collabà.
crashed-offer-help = Nus pudain gidar!
crashed-single-offer-help-message = Tscherna «{ crashed-restore-tab-button }» per rechargiar la pagina.
crashed-multiple-offer-help-message = Tscherna «{ crashed-restore-tab-button }» u «{ crashed-restore-all-button }» per rechargiar la pagina (u las paginas).
crashed-request-help = Ans gidas?
crashed-request-help-message = Annunzias da collaps ans gidan da chattar problems e da meglierar { -brand-short-name }.
crashed-request-report-title = Rapportar quest tab
crashed-send-report-2 = Trametter in rapport da collaps automatic per gidar a schliar tals problems
crashed-comment =
    .placeholder = Commentari facultativ (attenziun: ils commentaris vegnan publitgads)
crashed-include-URL-2 = Integrar ils URLs da las paginas avertas cura che { -brand-short-name } è collabà
crashed-report-sent = Il rapport da collaps è gia vegnì tramess; grazia per gidar a meglierar { -brand-short-name }!
crashed-request-auto-submit-title = Trametter rapports per tabs inactivs
crashed-auto-submit-checkbox-2 = Actualisar las preferenzas per trametter automaticamain rapports sche { -brand-short-name } collabescha