# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v- 2-0- If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla-org/MPL/2-0/-


# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

crash-reports-title = Annunzias da collaps

submit-all-button-label = Trametter tut
delete-button-label = Allontanar tut
delete-confirm-title = Allontanar las annunzias
delete-unsubmitted-description = Quai stizza tut las annunzias da collaps betg tramessas e na po betg pli vegnir revocà.
delete-submitted-description = Quai stizza la glista d'annunzias da collaps tramessas, na stizza dentant betg las datas tramessas. Igl è impussibel da revocar quest pass.

crashes-unsubmitted-label = Annunzias da collaps betg tramessas
id-heading = ID da l'annunzia
date-crashed-heading = Data dal collaps
submit-crash-button-label = Trametter
# This text is used to replace the label of the crash submit button
# if the crash submission fails.
submit-crash-button-failure-label = Betg reussì

crashes-submitted-label = Annunzias da collaps tramessas
date-submitted-heading = Data da transmissiun
view-crash-button-label = Mussar

no-reports-label = Fin ussa n'èn vegnidas tramessas anc naginas annunzias da collaps.
no-config-label = Questa applicaziun n'è betg vegnida configurada per mussar annunzias da collaps. La preferenza <code>breakpad.reportURL</code> sto vegnir exequida.