# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

troubleshoot-mode-window =
    .title = Odprem { -brand-short-name } v načinu za odpravljanje težav?
    .style = max-width: 500px
start-troubleshoot-mode =
    .label = Odpri
refresh-profile =
    .label = Osveži { -brand-short-name }
troubleshoot-mode-description = Ta posebni način delovanja { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") } je pripraven za odkrivanje vzrokov težav. Vaše razširitve in prilagoditve bodo začasno onemogočene.
skip-troubleshoot-refresh-profile = Odpravljanje težav lahko preskočite in namesto tega osvežite { -brand-short-name }.
# Shown on the safe mode dialog after multiple startup crashes.
auto-safe-mode-description = { -brand-short-name } se je med zagonom nepričakovano zaprl. Vzrok za to so lahko tudi dodatki. Težavo lahko poskusite odpraviti z varnim načinom.