# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fxa-toolbar-sync-syncing2 = ہمہ وقت سازی کر رہا ہے…

sync-disconnect-dialog-title2 = منقطع کریں
sync-disconnect-dialog-button = منقطع کریں

fxa-signout-dialog-body = سنک شدہ ڈیٹا اکاؤنٹ میں  ہی رہے گا

fxa-menu-turn-on-sync =
    .value = سنک چالو کریں
fxa-menu-turn-on-sync-default = سنک چالو کریں

fxa-menu-connect-another-device =
    .label = ایک اور آلہ جوڑیں…

# This is shown dynamically within "Send tab to device" in fxa menu.
fxa-menu-send-tab-to-device-syncnotready =
    .label = آلات کی ہمہ وقت سازی کر رہے ہے…

# This is shown within "Send tab to device" in fxa menu if account is not configured.
fxa-menu-send-tab-to-device-description = کسی بھی آلے پر فوری طور پر ایک ٹیب بھیجیں جس پر آپ نے سائن ان کیا ہے۔

fxa-menu-sign-out =
    .label = سائن آؤٹ…