# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Map Expat error codes to error strings
1 = akukho kuvimba wolwazi
2 = imposiso kwizivakalisi
4 = ayibumbekanga kakuhle
5 = umqondiso ongavalwanga
6 = umbhalo ongaphelelanga
7 = ilebhile engangqanyaniswanga
8 = uphawu loyelelwano oluphindwe kabini
9 = ingxubevange emva kwesiqalelo soxwebhu
10 = isalathiso esingekho mthethweni somda wenkcazelo iphelele
11 = okukhoyo okungachazwanga
12 = isalathiso esiphindaphinda okukhoyo
13 = okukhoyo okungenzeki ngaxeshanye
14 = isalathiso esiya kumbhalo olinani ongasebenziyo
15 = isalathiso esiya kokukhoyo okuhamba kubini
16 = isalathiso esiya kokukhoyo koyelelwano lwangaphandle
18 = ukufakwa kweekhowudi okungaziwayo
19 = ukufakwa kweekhowudi okuxelwe kwisibhengezo se-XML akuchanekanga
20 = icandelo elingavalwanga le-CDATA
21 = imposiso ekuqhubeleni phambili isalathiso sokukhoyo kwangaphandle
22 = uxwebhu alumanga lodwa
23 = imeko yokwahlulahlula engalindelekanga
24 = okukhoyo kubhengezwa kokukhoyo komda wenkcazelo
27 = isimaphambili asinyanzelekanga kwisithuba samagama
39 = isimaphambili esibuyiseka emva i-(xmlns) masingabi sesibhengezwayo okanye esingabhengezwayo

# %1$S is replaced by the Expat error string, may be followed by Expected (see below)
# %2$S is replaced by URL
# %3$u is replaced by line number
# %4$u is replaced by column number

# %S is replaced by a tag name.
# This gets appended to the error string if the error is mismatched tag.
Expected = . Okulindelekileyo: </%S>.