summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-az/browser/browser/aboutLogins.ftl
blob: dee1250c58d052ae4d8b466ca935e2b06760ed8f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# NOTE: New strings should use the about-logins- prefix.

about-logins-page-title = Giriş və Parollar

# "Google Play" and "App Store" are both branding and should not be translated

fxaccounts-sign-in-text = Parollarınız bütün cihazlarınızda sizinlə olsunlar
fxaccounts-avatar-button =
    .title = Hesabı idarə et

## The ⋯ menu that is in the top corner of the page

menu =
    .title = Menyunu aç
# This menuitem is only visible on Windows and macOS
about-logins-menu-menuitem-import-from-another-browser = Digər səyyahdan daxil et…
menu-menuitem-preferences =
    { PLATFORM() ->
        [windows] Seçimlər
       *[other] Nizamlamalar
    }
about-logins-menu-menuitem-help = Kömək

## Login List

login-list =
    .aria-label = Axtarış sorğusuna uyğun hesablar
login-list-count =
    { $count ->
        [one] { $count } hesab
       *[other] { $count } hesab
    }
login-list-sort-label-text = Sırala:
login-list-name-option = Ad (A-Z)
login-list-name-reverse-option = Ad (Z-A)
about-logins-login-list-alerts-option = Xəbərdarlıqlar
login-list-last-changed-option = Son Dəyişiklik
login-list-last-used-option = Son istifadə edilmə
login-list-intro-title = Heç bir daxil olma tapılmadı
login-list-intro-description = Parolu { -brand-product-name } tətbiqində saxladığınızda burada göstəriləcək.
about-logins-login-list-empty-search-title = Heç bir daxil olma tapılmadı
about-logins-login-list-empty-search-description = Axtarışınıza uyğun nəticə yoxdur.
login-list-item-title-new-login = Yeni hesab
login-list-item-subtitle-new-login = Daxil olma məlumatlarınızı daxil edin
login-list-item-subtitle-missing-username = (istifadəçi adı yoxdur)
about-logins-list-item-vulnerable-password-icon =
    .title = Təhlükəyə açıq parol

## Introduction screen


## Login

login-item-new-login-title = Yeni hesab yarat
login-item-edit-button = Düzəlt
about-logins-login-item-remove-button = Sil
login-item-origin-label = Sayt ünvanı
login-item-origin =
    .placeholder = https://www.example.com
login-item-username-label = İstifadəçi adı
about-logins-login-item-username =
    .placeholder = (istifadəçi adı yoxdur)
login-item-copy-username-button-text = Köçür
login-item-copied-username-button-text = Köçürüldü!
login-item-password-label = Parol
login-item-password-reveal-checkbox =
    .aria-label = Parolu göstər
login-item-copy-password-button-text = Köçür
login-item-copied-password-button-text = Köçürüldü!
login-item-save-changes-button = Dəyişiklikləri yadda saxla
login-item-save-new-button = Saxla
login-item-cancel-button = Ləğv et

## The date is displayed in a timeline showing the password evolution.
## A label is displayed under the date to describe the type of change.
## (e.g. updated, created, etc.)

## OS Authentication dialog

about-logins-os-auth-dialog-caption = { -brand-full-name }

## The macOS strings are preceded by the operating system with "Firefox is trying to "
## and includes subtitle of "Enter password for the user "xxx" to allow this." These
## notes are only valid for English. Please test in your respected locale.

# This message can be seen by attempting to edit a login in about:logins
# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here.
about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message-macosx = saxlanılmış hesabı düzəlt

# This message can be seen by attempting to reveal a password in about:logins
# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here.
about-logins-reveal-password-os-auth-dialog-message-macosx = saxlanılmış parolu göstər

# This message can be seen by attempting to copy a password in about:logins
# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here.
about-logins-copy-password-os-auth-dialog-message-macosx = saxlanılmış parolu köçür

## Master Password notification

## Primary Password notification

master-password-reload-button =
    .label = Daxil ol
    .accesskey = l

## Password Sync notification


## Dialogs

confirmation-dialog-cancel-button = Ləğv et
confirmation-dialog-dismiss-button =
    .title = Ləğv et

about-logins-confirm-remove-dialog-title = Bu hesab silinsin?
confirm-delete-dialog-message = Bu əməliyyat geri qaytrıla bilməz.
about-logins-confirm-remove-dialog-confirm-button = Sil

## Variables
##   $count (number) - Number of items

##

confirm-discard-changes-dialog-title = Saxlanılmamış dəyişikliklər ləğv edilsin?
confirm-discard-changes-dialog-message = Bütün saxlanılmamış dəyişikliklər itiriləcək.
confirm-discard-changes-dialog-confirm-button = Ləğv et

## Breach Alert notification

## Vulnerable Password notification

about-logins-vulnerable-alert-title = Təhlükəyə açıq parol
about-logins-vulnerable-alert-learn-more-link = Ətraflı öyrən

## Error Messages


## Login Export Dialog

## Login Import Dialog

##
## Variables:
##  $count (number) - The number of affected elements

##
## Variables:
##  $field (String) - The name of the field from the CSV file for example url, username or password

##
## Variables:
##  $count (number) - The number of affected elements

## Logins import report page