blob: e6b134b526b59227a79846b9df3d3917cada8e64 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
### This file contains the entities needed to use the Find Bar.
findbar-next =
.tooltiptext = Pronađi sljedeće pojavljivanje fraze
findbar-previous =
.tooltiptext = Pronađi prethodno pojavljivanje fraze
findbar-find-button-close =
.tooltiptext = Zatvori traku za traženje
findbar-highlight-all2 =
.label = Označi sve
.accesskey =
{ PLATFORM() ->
[macos] l
*[other] a
}
.tooltiptext = Označi sve pojave tražene fraze
findbar-case-sensitive =
.label = Podudarna velika i mala slova
.accesskey = s
.tooltiptext = Pretraži pri tome pazeći na velika i mala slova
findbar-match-diacritics =
.label = Podudaranje dijakritika
.accesskey = i
.tooltiptext = Razlikovanje akcentiranih slova i njihovih baznih slova (npr. kada se pretražuje “resume”, “résumé” neće biti prikazano)
findbar-entire-word =
.label = Cijele riječi
.accesskey = C
.tooltiptext = Pretražuj samo cijele riječi
findbar-not-found = Fraza nije pronađena
findbar-wrapped-to-top = Dosegnut je kraj stranice, nastavlja se sa vrha
findbar-wrapped-to-bottom = Dosegnut je vrh stranice, nastavlja se sa dna
findbar-normal-find =
.placeholder = Pronađi na stranici
findbar-fast-find =
.placeholder = Brza pretraga
findbar-fast-find-links =
.placeholder = Brza pretraga (samo linkovi)
findbar-case-sensitive-status =
.value = (Osjetljivo na mala i velika slova)
findbar-entire-word-status =
.value = (Samo cijele riječi)
|
