blob: 367f4dd8bcee3040b44bc38ff85dc78157c3b123 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashed-title = Kaardi kokkujooksmisest raporteerimine
crashed-close-tab-button = Sulge kaart
crashed-restore-tab-button = Taasta see kaart
crashed-restore-all-button = Taasta kõik kokkujooksnud kaardid
crashed-header = Uhh. Kaart jooksis just kokku.
crashed-offer-help = Me saame aidata!
crashed-single-offer-help-message = Vali { crashed-restore-tab-button }, et kaart uuesti laadida.
crashed-multiple-offer-help-message = Lehe/lehtede sisu uuesti laadimiseks klõpsa { crashed-restore-tab-button } või { crashed-restore-all-button }.
crashed-request-help = Kas sa aitad meid?
crashed-request-help-message = Vearaportid aitavad meil probleeme uurida ja { -brand-short-name }i paremaks muuta.
crashed-request-report-title = Anna sellest kaardist teada
crashed-send-report-2 = Selleks, et taolisi vigu oleks võimalik parandada, saadetakse vearaportid automaatselt
crashed-comment =
.placeholder = Valikulised kommentaarid (need on avalikult nähtavad)
crashed-include-URL-2 = Kaasatakse saitide URLid, mida külastasid ajal, mil { -brand-short-name } kokku jooksis
crashed-report-sent = Vearaport on juba saadetud. Täname, et aitad { -brand-short-name }i paremaks teha!
crashed-request-auto-submit-title = Taustal töötavate kaartide kohta raporteerimine
crashed-auto-submit-checkbox-2 = Sätteid uuendatakse nii, et { -brand-short-name } saadaks kokkujooksmisel vearaporteid automaatselt
|
