blob: 3022dcedf01d1c958d13279dc47f4579c538f399 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
customize-mode-restore-defaults =
.label = Configuration par défaut
customize-mode-menu-and-toolbars-header = Déplacez vos outils favoris vers la barre d’outils ou le menu qui la prolonge.
customize-mode-overflow-list-title = Menu prolongeant la barre d’outils
customize-mode-uidensity =
.label = Densité
customize-mode-done =
.label = Terminé
customize-mode-toolbars =
.label = Barres d’outils
customize-mode-titlebar =
.label = Barre de titre
customize-mode-uidensity-menu-touch =
.label = Tactile
.accesskey = T
.tooltiptext = Tactile
customize-mode-uidensity-auto-touch-mode-checkbox =
.label = Utiliser le tactile en mode tablette
customize-mode-overflow-list-description = Faites glisser et déposer les éléments ici pour les garder à portée de main, mais hors de votre barre d’outils…
customize-mode-uidensity-menu-normal =
.label = Normale
.accesskey = N
.tooltiptext = Normale
customize-mode-uidensity-menu-compact-unsupported =
.label = Compacte (non prise en charge)
.accesskey = C
.tooltiptext = Compacte (non prise en charge)
customize-mode-undo-cmd =
.label = Annuler
customize-mode-lwthemes-link = Gérer les thèmes
customize-mode-touchbar-cmd =
.label = Personnaliser la Touch Bar…
customize-mode-downloads-button-autohide =
.label = Masquer le bouton lorsque la liste est vide
|
