summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-gu-IN/browser/browser/preferences/languages.ftl
blob: f0008af25b11ea97973b1423b6f7d4e48da3268f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

webpage-languages-window2 =
    .title = વેબપૃષ્ઠ ભાષા સેટિંગ્સ
    .style = min-width: 40em

languages-close-key =
    .key = w

languages-description = વેબ પૃષ્ઠો કેટલીક વખત એક કરતાં વધુ ભાષામાં ઓફર કરવામાં આવે છે. પસંદગીના ક્રમમાં, આ વેબપૃષ્ઠો પ્રદર્શિત કરવા માટે ભાષાઓ પસંદ કરો

languages-customize-spoof-english =
    .label = વિસ્તૃત ગોપનીયતા વેબ પૃષ્ઠો માટેની અંગ્રેજી આવૃત્તિઓની વિનંતી કરો

languages-customize-moveup =
    .label = ઉપર કરો
    .accesskey = U

languages-customize-movedown =
    .label = નીચે કરો
    .accesskey = D

languages-customize-remove =
    .label = દૂર કરો
    .accesskey = R

languages-customize-select-language =
    .placeholder = ઉમેરવા માટે ભાષા પસંદ કરો...

languages-customize-add =
    .label = એડ-ઓન
    .accesskey = A

# The pattern used to generate strings presented to the user in the
# locale selection list.
#
# Example:
#   Icelandic [is]
#   Spanish (Chile) [es-CL]
#
# Variables:
#   $locale (String) - A name of the locale (for example: "Icelandic", "Spanish (Chile)")
#   $code (String) - Locale code of the locale (for example: "is", "es-CL")
languages-code-format =
    .label = { $locale }  [{ $code }]

languages-active-code-format =
    .value = { languages-code-format.label }

browser-languages-window2 =
    .title = { -brand-short-name } ભાષા સેટિંગ્સ
    .style = min-width: 40em

browser-languages-description = { -brand-short-name } તમારી મૂળભૂત તરીકે પ્રથમ ભાષાને પ્રદર્શિત કરશે અને આવશ્યક ક્રમમાં તેઓ દેખાતા વૈકલ્પિક ભાષાઓ પ્રદર્શિત કરશે.

browser-languages-search = વધું ભાષાઓ માટે શોધ કરો...

browser-languages-searching =
    .label = વધું ભાષાઓ માટે શોધ કરી રહ્યા છીએ...

browser-languages-downloading =
    .label = ડાઉનલોડ કરી રહ્યા છીએ...

browser-languages-select-language =
    .label = ઉમેરવા માટે એક ભાષા પસંદ કરો ...
    .placeholder = ઉમેરવા માટે એક ભાષા પસંદ કરો ...

browser-languages-installed-label = સ્થાપિત થયેલ ભાષાઓ
browser-languages-available-label = ઉપલબ્ધ ભાષાઓ

browser-languages-error = { -brand-short-name } હમણાં તમારી ભાષાઓને અપડેટ કરી શકતું નથી. તપાસો કે તમે ઇન્ટરનેટથી જોડાયેલાં છો અથવા ફરી પ્રયાસ કરો.