blob: eb1dcd86fba5270397ab306a6316244dd0f0a91c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## Strings used for device manager
devmgr-window =
.title = युक्ति प्रबंधक
.style = min-width: 67em; min-height: 32em;
devmgr-devlist =
.label = सुरक्षा मौड्यूल और युक्तियां
devmgr-header-details =
.label = विवरण
devmgr-header-value =
.label = मान
devmgr-button-login =
.label = लॉगिन करें
.accesskey = n
devmgr-button-logout =
.label = लॉग आउट
.accesskey = O
devmgr-button-changepw =
.label = शब्दकूट बदलें
.accesskey = P
devmgr-button-load =
.label = लोड करें
.accesskey = L
devmgr-button-unload =
.label = अनलोड करें
.accesskey = U
devmgr-button-enable-fips =
.label = FIPS सक्रिय करें
.accesskey = F
devmgr-button-disable-fips =
.label = FIPS निष्क्रिय करें
.accesskey = F
## Strings used for load device
load-device =
.title = PKCS#11 युक्ति लोड करें
load-device-info = मौड्यूल के लिये सूचना जिसे आप जोड़ना चाहते हैं.
load-device-modname =
.value = मौड्यूल नाम
.accesskey = M
load-device-modname-default =
.value = नया PKCS#11 मौड्यूल
load-device-filename =
.value = मौड्यूल फाइलनाम
.accesskey = f
load-device-browse =
.label = ब्रॉउज करें...
.accesskey = B
## Token Manager
devinfo-status =
.label = स्थिति
devinfo-status-disabled =
.label = निष्क्रिय
devinfo-status-not-present =
.label = गैर मौजूद
devinfo-status-uninitialized =
.label = गैर आरंभीकृत
devinfo-status-not-logged-in =
.label = नहीं लॉगिन हुआ
devinfo-status-logged-in =
.label = लॉगिन हुआ
devinfo-status-ready =
.label = तैयार
devinfo-desc =
.label = विवरण
devinfo-man-id =
.label = निर्माता
devinfo-hwversion =
.label = HW संस्करण
devinfo-fwversion =
.label = FW संस्करण
devinfo-modname =
.label = मौड्यूल
devinfo-modpath =
.label = पथ
login-failed = लॉगिन में विफल
devinfo-label =
.label = स्तर
devinfo-serialnum =
.label = क्रम संख्या
unable-to-toggle-fips = Unable to change the FIPS mode for the security device. It is recommended that you exit and restart this application.
load-pk11-module-file-picker-title = एक PKCS#11 डिवाइस ड्राइवर लोड करने के लिए चुनें
# Load Module Dialog
load-module-help-empty-module-name =
.value = मॉड्यूल का नाम रिक्त नहीं रह सकता.
# Do not translate 'Root Certs'
load-module-help-root-certs-module-name =
.value = ‘Root Certs‘ आरक्षित है और मॉड्यूल नाम के रूप में उपयोग नहीं किया जा सकता है.
add-module-failure = माड्यूल जोड़ने में असमर्थ
del-module-warning = क्या आप इस सुरक्षा मौड्यूल को मिटाने के लिये निश्चित हैं?
del-module-error = मॉड्यूल मिटाने में असमर्थ
|
