summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-hi-IN/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl
blob: 04595f30feeaa8ea203b3a34b7408d64c93a5e82 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

printui-title = प्रिंट

printui-page-range-all = सभी
printui-page-range-label = पृष्ठ

printui-landscape = लैंडस्केप
printui-portrait = पोर्ट्रेट

printui-destination-pdf-label = PDF में सहेजें

printui-more-settings = अधिक सेटिंग
printui-less-settings = कम सेटिंग

printui-paper-size-label = कागज़ का आकार

# Section title (noun) for the two-sided print options
printui-two-sided-printing = दो तरफा प्रिंटिंग

# Section title for miscellaneous print options
printui-options = विकल्प
printui-headers-footers-checkbox = हेडर और फुटर प्रिंट करें

## The "Format" section, select a version of the website to print. Radio
## options to select between the original page, selected text only, or a version
## where the page is processed with "Reader View".


##

printui-color-mode-color = रंगीन

printui-margins = मार्जिन
printui-margins-default = तयशुदा
printui-margins-min = न्यूनतम
printui-margins-custom-top = ऊपर
printui-margins-custom-top-inches = ऊपर (इंच)
printui-margins-custom-bottom = नीचे
printui-margins-custom-bottom-inches = नीचे (इंच)
printui-margins-custom-left = बाएं
printui-margins-custom-left-inches = बाएं (इंच)
printui-margins-custom-right = दाएं
printui-margins-custom-right-inches = दाएं (इंच)

printui-primary-button = प्रिंट करें
printui-primary-button-save = सहेजें
printui-cancel-button = रद्द करें
printui-close-button = बंद करें

# This is shown next to the Print button with an indefinite loading spinner
# when the user prints a page and it is being sent to the printer.
printui-print-progress-indicator = प्रिंट किया जा रहा है...
printui-print-progress-indicator-saving = सहेजा जा रहा है...

## Paper sizes that may be supported by the Save to PDF destination:

printui-paper-a5 = A5
printui-paper-a4 = A4
printui-paper-a3 = A3
printui-paper-a2 = A2
printui-paper-a1 = A1
printui-paper-a0 = A0
printui-paper-b5 = B5
printui-paper-b4 = B4
printui-paper-jis-b5 = JIS-B5
printui-paper-jis-b4 = JIS-B4

## Error messages shown when a user has an invalid input

printui-error-invalid-margin = चुने हुए पेपर के आकार के लिए कृपया एक मान्य मार्जिन दर्ज करें।