summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/browser/browser/placesPrompts.ftl
blob: 2357dcdbd95ac5105a517af4e2d96e8e0b2abbc4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

places-error-title = { -brand-short-name }
places-no-title = (無題)
# Do not translate `javascript:` and `data:`, they refer to the scheme used in URLs
places-load-js-data-url-error = セキュリティ上の理由により、“javascript:” または “data:” URL は履歴ウィンドウやサイドバーから読み込めません。
places-bookmarks-backup-title = ブックマークをファイルにバックアップ
places-bookmarks-restore-alert-title = ブックマークの復元
places-bookmarks-restore-alert = 現在のブックマークはすべてバックアップで置き換えられます。本当に復元しますか?
places-bookmarks-restore-title = 復元するブックマークファイル
places-bookmarks-restore-filter-name = JSON
places-bookmarks-restore-format-error = サポートされていないファイル形式
places-bookmarks-restore-parse-error = バックアップファイルを処理できませんでした
places-bookmarks-import = ブックマークファイルのインポート
places-bookmarks-export = ブックマークファイルのエクスポート