blob: 6479b4276b7e40eef8edb3acbb67c289cbb2cd13 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
profile-selection-window =
.title = { -brand-short-name } - သုံးစွဲသူ ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းကို ရွေးချယ်ပါ
profile-selection-button-accept =
.label = { -brand-short-name } ကို စတင်ပါ
profile-selection-button-cancel =
.label = ထွက်ရန်
profile-selection-new-button =
.label = ပရိုဖိုင်းလ်အသစ် ဖန်တီးရန်…
.accesskey = C
profile-selection-rename-button =
.label = ပရိုဖိုင်းလ်ကို အမည်ပြောင်းရန်…
.accesskey = R
profile-selection-delete-button =
.label = ပရိုဖိုင်းလ်ကို ဖျက်ရန်…
.accesskey = D
## Messages used in the profile manager
profile-manager-description = { -brand-short-name } က သင့်ရဲ့ အပြင်အဆင်များ၊ ဦးစားပေးချက်များနဲ့ အခြား သုံးစွဲသူ အချက်များကို သင့်ရဲ့ သုံးစွဲသူ ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းထဲမှာ သိုထားတယ်။
profile-manager-work-offline =
.label = ကွန်ယက်မဲ့ အသုံးပြုရန်
.accesskey = o
profile-manager-use-selected =
.label = စတင်ချိန်တွင် မမေးပဲ ရွေးထားသော ပရိုဖိုင်းလ်ကို အသုံးပြုပါ
.accesskey = s
|
