blob: ffab1ede79a0b572bea5b0177cc14b6c69de8b92 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashed-title = Poročevalec o sesutju zavihkov
crashed-close-tab-button = Zapri zavihek
crashed-restore-tab-button = Obnovi zavihek
crashed-restore-all-button = Obnovi vse sesute zavihke
crashed-header = Jejhata. Zavihek se je sesul.
crashed-offer-help = Lahko vam pomagamo!
crashed-single-offer-help-message = Izberite { crashed-restore-tab-button }, da ponovno naložite stran.
crashed-multiple-offer-help-message = Izberite { crashed-restore-tab-button } ali { crashed-restore-all-button }, da ponovno naložite stran ali vse strani.
crashed-request-help = Ali bi nam pomagali?
crashed-request-help-message = Poročila o sesutju nam pomagajo prepoznati težave in izboljšati { -brand-short-name }.
crashed-request-report-title = Poročilo o tem zavihku
crashed-send-report-2 = Pošljite avtomatizirano poročilo o sesutju, da lahko popravimo težave, kot je ta
crashed-comment =
.placeholder = Neobvezni komentarji (vidni javnosti)
crashed-include-URL-2 = Vključite naslove strani, ki ste jih imeli odprte, ko se je { -brand-short-name } sesul
crashed-report-sent = Poročilo o sesutju je že bilo poslano. Hvala, da pomagate izboljševati { -brand-short-name }!
crashed-request-auto-submit-title = Poročilo o zavihkih v ozadju
crashed-auto-submit-checkbox-2 = Posodobite nastavitve za samodejno pošiljanje poročil ob sesutju { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") }
|
