blob: ba379cb0234fa071ddcbef3e7e9cb9fabbb8c7fe (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
connection-window2 =
.title = இணைப்பு அமைப்புகள்
.style =
{ PLATFORM() ->
[macos] min-width: 44em
*[other] min-width: 49em
}
connection-close-key =
.key = w
connection-disable-extension =
.label = துணைநிரலை முடக்கவும்
connection-proxy-configure = இணையத்தை அணுக பதிலாளை கட்டமைக்கவும்
connection-proxy-option-no =
.label = பதிலாள் இல்லை
.accesskey = y
connection-proxy-option-system =
.label = கணினி பதிலாள் அமைவுகளை பயன்படுத்துக
.accesskey = U
connection-proxy-option-auto =
.label = இந்தப் பிணையத்திற்குத் தானாக பதிலாள் அமைவுகளை கண்டறி
.accesskey = w
connection-proxy-option-manual =
.label = கைமுறை பதிலாள் கட்டமைப்பு
.accesskey = m
connection-proxy-http = HTTP பதிலாள்
.accesskey = x
connection-proxy-http-port = முனையம்
.accesskey = P
connection-proxy-ssl-port = முனையம்
.accesskey = o
connection-proxy-socks = SOCKS புரவலன்
.accesskey = C
connection-proxy-socks-port = முனையம்
.accesskey = t
connection-proxy-socks4 =
.label = SOCKS v4
.accesskey = K
connection-proxy-socks5 =
.label = SOCKS v5
.accesskey = v
connection-proxy-noproxy = இதற்கு பதிலாள் இல்லை
.accesskey = n
connection-proxy-noproxy-desc = எடுத்துக்காட்டு: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24
connection-proxy-autotype =
.label = தானியக்க பதிலாள் கட்டமைப்பு URL
.accesskey = A
connection-proxy-reload =
.label = மீளேற்று
.accesskey = e
connection-proxy-autologin =
.label = கடவுச்சொல் சேமிக்கப்பட்டிருந்தால் அங்கீகரிப்புக்காக நினைவுப்படத்த வே்டாம்
.accesskey = i
.tooltip = நீங்கள் கடவுச்சொற்களை சேமித்திருந்தால் இந்த விருப்பத்தேர்வானது சத்தமில்லாமல் உங்களை ப்ராக்ஸியில் அங்கீகரிக்கும். நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்படாமல் இருந்தால் நினைவூட்டப்பட்டிருக்கும்.
connection-proxy-autologin-checkbox =
.label = கடவுச்சொல் சேமிக்கப்பட்டிருந்தால் அங்கீகரிப்புக்காக நினைவுப்படத்த வே்டாம்
.accesskey = i
.tooltiptext = நீங்கள் கடவுச்சொற்களை சேமித்திருந்தால் இந்த விருப்பத்தேர்வானது சத்தமில்லாமல் உங்களை ப்ராக்ஸியில் அங்கீகரிக்கும். நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்படாமல் இருந்தால் நினைவூட்டப்பட்டிருக்கும்.
connection-proxy-socks-remote-dns =
.label = பதிலாள் DNS SOCKS V5 பயன்படுத்தும் போது
.accesskey = d
connection-dns-over-https-url-custom =
.label = தனிப்பயனாக்கு
.accesskey = த
.tooltiptext = HTTPS வழி DNS ஐ தீர்ப்பதற்கு உங்களின் விருப்ப URL ஐ உள்ளிடுக
connection-dns-over-https-custom-label = தனிப்பயன்
|
