summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-th/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
blob: 97f35687e0ae20b9d3f8161c36edace890e8861d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

crashed-title = ตัวรายงานข้อขัดข้องแท็บ
crashed-close-tab-button = ปิดแท็บ
crashed-restore-tab-button = เรียกคืนแท็บนี้
crashed-restore-all-button = เรียกคืนแท็บที่ขัดข้องทั้งหมด
crashed-header = อ้าก แท็บของคุณเพิ่งขัดข้อง
crashed-offer-help = เราสามารถช่วยได้!
crashed-single-offer-help-message = เลือก { crashed-restore-tab-button } เพื่อโหลดหน้าใหม่
crashed-multiple-offer-help-message = เลือก { crashed-restore-tab-button } หรือ { crashed-restore-all-button } เพื่อโหลดหน้าใหม่
crashed-request-help = คุณจะช่วยเราได้หรือไม่?
crashed-request-help-message = รายงานข้อขัดข้องช่วยเราวินิจฉัยปัญหาและทำ { -brand-short-name } ให้ดีขึ้น
crashed-request-report-title = รายงานแท็บนี้
crashed-send-report-2 = ส่งรายงานข้อขัดข้องอัตโนมัติเพื่อให้เราสามารถแก้ไขปัญหาเช่นนี้ได้
crashed-comment =
    .placeholder = ความคิดเห็นเพิ่มเติม (ความคิดเห็นจะปรากฏต่อสาธารณะ)
crashed-include-URL-2 = รวม URL ของไซต์ที่คุณกำลังเยี่ยมชมเมื่อ { -brand-short-name } ขัดข้อง
crashed-report-sent = ส่งรายงานข้อขัดข้องแล้ว; ขอบคุณที่ช่วยทำ { -brand-short-name } ให้ดีขึ้น!
crashed-request-auto-submit-title = รายงานแท็บเบื้องหลัง
crashed-auto-submit-checkbox-2 = อัปเดตการกำหนดลักษณะเพื่อให้ส่งรายงานโดยอัตโนมัติเมื่อ { -brand-short-name } ขัดข้อง