summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 09:22:09 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 09:22:09 +0000
commit43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 (patch)
tree620249daf56c0258faa40cbdcf9cfba06de2a846 /l10n-be/suite/chrome/editor/prefs
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312.tar.xz
firefox-43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312.zip
Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-be/suite/chrome/editor/prefs')
-rw-r--r--l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/editorPrefsOverlay.dtd11
-rw-r--r--l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/pref-composer.dtd28
-rw-r--r--l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd31
3 files changed, 70 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/editorPrefsOverlay.dtd b/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/editorPrefsOverlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..af61486f30
--- /dev/null
+++ b/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/editorPrefsOverlay.dtd
@@ -0,0 +1,11 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+
+<!ENTITY editorCheck.label "Укладальнік">
+<!ENTITY editorCheck.accesskey "У">
+
+<!ENTITY compose.label "Укладальнік">
+<!ENTITY editing.label "Наладжванні новай старонкі">
+<!ENTITY publish.label "Публікаванне">
diff --git a/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/pref-composer.dtd b/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/pref-composer.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..5a0eeb1e64
--- /dev/null
+++ b/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/pref-composer.dtd
@@ -0,0 +1,28 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- extracted from content/pref-composer.xhtml -->
+
+<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Composer' prefs dialog. Similar to Communcator 4.x Document Properties/Colors and Background -->
+
+<!ENTITY pref.composer.title "Укладальнік">
+<!ENTITY recentFiles.title "Меню нядаўніх старонак">
+<!ENTITY documentsInMenu.label "Найбольшая колькасць пералічаных старонак:">
+<!ENTITY documentsInMenu.accesskey "к">
+<!ENTITY savingFiles.title "Калі старонкі захоўваюцца або выдаюцца">
+<!ENTITY preserveExisting.label "Захоўваць першапачатковы фармат зыходніка">
+<!ENTITY preserveExisting.accesskey "З">
+<!ENTITY preserveExisting.tooltip "Захоўваць абрывы радкоў і першапачатковы фармат старонак">
+<!ENTITY saveAssociatedFiles.label "Захоўваць выявы і іншыя звязаныя файлы падчас захавання старонак ">
+<!ENTITY saveAssociatedFiles.accesskey "х">
+<!ENTITY showPublishDialog.label "Заўсёды паказваць дыялог выдання падчас публікавання старонак">
+<!ENTITY showPublishDialog.accesskey "ў">
+<!ENTITY composerEditing.label "Праўка">
+<!ENTITY maintainStructure.label "Захоўваць раскладку табліцы падчас устаўкі або выдалення ячэек">
+<!ENTITY maintainStructure.tooltip "Захоўваць проставугольную форму табліцы – самастойна дадаваць ячэйкі пасля ўстаўкі або выдалення ячэек">
+<!ENTITY maintainStructure.accesskey "У">
+<!ENTITY useCSS.label "Ужываць CSS стылі замест HTML элементаў і атрыбутаў ">
+<!ENTITY useCSS.accesskey "ж">
+<!ENTITY crInPCreatesNewP.label "Увод (return) у абзацы заўсёды стварае новы абзац">
+<!ENTITY crInPCreatesNewP.accesskey "в">
diff --git a/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd b/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..7b323ba26b
--- /dev/null
+++ b/l10n-be/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd
@@ -0,0 +1,31 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY pref.editing.title "Наладжванні новых старонак">
+
+<!ENTITY authorName.label "Аўтар:">
+<!ENTITY authorName.accesskey "А">
+<!ENTITY pageColorHeader "Першапачатковы выгляд старонкі">
+
+<!ENTITY defaultColors.label "Змоўчныя колеры чытальніка (не выстаўляць колеры на старонцы)">
+<!ENTITY defaultColors.accesskey "ў">
+<!ENTITY customColors.label "Ужываць выбарачныя колеры:">
+<!ENTITY customColors.accesskey "к">
+
+<!ENTITY normalText.label "Звычайны тэкст">
+<!ENTITY normalText.accesskey "З">
+<!ENTITY linkText.label "Тэкст спасылкі">
+<!ENTITY linkText.accesskey "с">
+<!ENTITY activeLinkText.label "Тэкст актыўнай спасылкі">
+<!ENTITY activeLinkText.accesskey "к">
+<!ENTITY visitedLinkText.label "Тэкст наведанай спасылкі">
+<!ENTITY visitedLinkText.accesskey "н">
+<!ENTITY background.label "Фон:">
+<!ENTITY background.accesskey "Ф">
+<!ENTITY colon.character ":">
+
+<!ENTITY backgroundImage.label "Фонавая выява:">
+<!ENTITY backgroundImage.accesskey "я">
+<!ENTITY chooseFile.label "Выбраць файл…">
+<!ENTITY chooseFile.accesskey "В">