diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-07 09:22:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-07 09:22:09 +0000 |
| commit | 43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 (patch) | |
| tree | 620249daf56c0258faa40cbdcf9cfba06de2a846 /l10n-bs/suite/chrome/common/certError.dtd | |
| parent | Initial commit. (diff) | |
| download | firefox-upstream.tar.xz firefox-upstream.zip | |
Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-bs/suite/chrome/common/certError.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-bs/suite/chrome/common/certError.dtd | 36 |
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-bs/suite/chrome/common/certError.dtd b/l10n-bs/suite/chrome/common/certError.dtd new file mode 100644 index 0000000000..c1124d483c --- /dev/null +++ b/l10n-bs/suite/chrome/common/certError.dtd @@ -0,0 +1,36 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- These strings are used by SeaMonkey's custom about:certerror page, +a replacement for the standard security certificate errors produced +by NSS/PSM via netError.xhtml. --> + +<!ENTITY certerror.pagetitle "Nepouzdana veza"> +<!ENTITY certerror.longpagetitle "Ova veza je nepouzdana"> + +<!ENTITY certerror.introPara2 "Obično, kada pokušate da se povežete sigurno, +web stranice će prikazati povjerljivu identifikaciju da dokažu da +idete na pravo mjesto. Međutim, ovaj identitet web stranice se ne može verifikovati."> + +<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.heading "Šta bih trebao uraditi?"> +<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.content "Ako se obično povezujete na +ovu web stranicu bez problema, ova greška može značiti da neko drugi +pokušava da oponaša web stranicu i ne biste trebali nastaviti dalje."> +<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.badStsCertExplanation "Ova stranica koristi HTTP +Strict Transport Security (HSTS) da odredi da &brandShortName; se može povezati +samo sigurno. Kao rezultat toga, nije moguće dodati izuzetak za ovaj +certifikat."> +<!ENTITY certerror.getMeOutOfHere.label "Ovo zvuči loše, bolje me vodi na moju početnu stranicu"> + +<!ENTITY certerror.expert.heading "Svjestan sam rizika"> +<!ENTITY certerror.expert.content "Ako razumijete šta se dešava, možete +reči &brandShortName; počne vjerovati ovoj identifikaciji web stranice. +<b>Čak i ako vjerujete web stranici, ova greška može značiti da neko drugi +nepravilno povezuje vašu vezu.</b>"> +<!ENTITY certerror.expert.contentPara2 "Nemojte dodavati izuzetke osim +ako znate da postoji dobar razlog zbog kojeg ova stranica ne koristi povjerljivu identifikaciju."> +<!ENTITY certerror.addException.label "Dodaj izuzetak…"> + +<!ENTITY certerror.technical.heading "Tehnički detalji"> + |