summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-el/suite/chrome/common/permissions
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 09:22:09 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 09:22:09 +0000
commit43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 (patch)
tree620249daf56c0258faa40cbdcf9cfba06de2a846 /l10n-el/suite/chrome/common/permissions
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312.tar.xz
firefox-43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312.zip
Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-el/suite/chrome/common/permissions')
-rw-r--r--l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd46
-rw-r--r--l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties30
-rw-r--r--l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd19
-rw-r--r--l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties23
4 files changed, 118 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd b/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..573fc0e208
--- /dev/null
+++ b/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd
@@ -0,0 +1,46 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY tab.cookiesonsystem.label "Αποθηκευμένα cookies">
+<!ENTITY tab.bannedservers.label "Ιστότοποι cookie">
+<!ENTITY div.bannedservers.label "Διαχειριστείτε ιστοσελίδες που μπορούν ή όχι, να αποθηκεύσουν cookies στον υπολογιστή σας.">
+<!ENTITY div.cookiesonsystem.label "Δείτε και αφαιρέστε cookies που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας.">
+<!ENTITY treehead.cookiename.label "Όνομα cookie">
+<!ENTITY treehead.cookiedomain.label "Ιστότοπος">
+<!ENTITY treehead.cookieexpires.label "Λήξη">
+<!ENTITY treehead.infoselected.label "Πληροφορίες για το επιλεγμένο cookie">
+<!ENTITY button.removecookie.label "Αφαίρεση cookie">
+<!ENTITY button.removecookie.accesskey "Α">
+<!ENTITY button.removeallcookies.label "Αφαίρεση όλων των cookies">
+<!ENTITY button.removeallcookies.accesskey "φ">
+
+<!ENTITY search.placeholder "Αναζήτηση cookies">
+<!ENTITY focusSearch.key "f">
+<!ENTITY selectAll.key "a">
+
+<!ENTITY props.name.label "Όνομα:">
+<!ENTITY props.value.label "Περιεχόμενο:">
+<!ENTITY props.domain.label "Κεντρικός υπολογιστής:">
+<!ENTITY props.path.label "Διαδρομή:">
+<!ENTITY props.secure.label "Αποστολή για:">
+<!ENTITY props.expires.label "Λήγει:">
+
+<!ENTITY treehead.sitename.label "Ιστότοπος">
+<!ENTITY treehead.scheme.label "Σχέδιο">
+<!ENTITY treehead.status.label "Κατάσταση">
+<!ENTITY windowtitle.label "Διαχείριση cookies">
+
+<!ENTITY blockSite.label "Φραγή">
+<!ENTITY blockSite.accesskey "Φ">
+<!ENTITY allowSite.label "Αποδοχή">
+<!ENTITY allowSite.accesskey "Α">
+<!ENTITY allowSiteSession.label "Συνεδρία">
+<!ENTITY allowSiteSession.accesskey "Σ">
+<!ENTITY removepermission.label "Αφαίρεση ιστοτόπου">
+<!ENTITY removepermission.accesskey "Α">
+<!ENTITY removeallpermissions.label "Αφαίρεση όλων των ιστοτόπων">
+<!ENTITY removeallpermissions.accesskey "φ">
+
+<!ENTITY futureCookies.label "Απόρριψη μελλοντικών cookies από ιστοσελίδες με διαγραμμένα cookies">
+<!ENTITY futureCookies.accesskey "Α">
diff --git a/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties b/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties
new file mode 100644
index 0000000000..62e2106b30
--- /dev/null
+++ b/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties
@@ -0,0 +1,30 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# note this section of the code may require some tinkering in other languages =(
+# format in dialog: site [can/cannot] set cookies
+can=ο ιστότοπος μπορεί να τοποθετήσει cookies
+cannot=ο ιστότοπος δεν μπορεί να τοποθετήσει cookies
+canSession=ο ιστότοπος μπορεί να τοποθετήσει cookies συνεδρίας
+domain=Τομέας για τον οποίο ισχύει το cookie:
+host=Διακομιστής που ορίζει το cookie:
+hostColon=Κεντρικός υπολογιστής:
+domainColon=Τομέας:
+forSecureOnly=Μόνο κρυπτογραφημένες συνδέσεις
+forAnyConnection=Κάθε τύπος σύνδεσης
+expireAtEndOfSession=Στο τέλος της συνεδρίας
+allowedURLSchemes=Ελέγξτε το URL που έχετε εισαγάγει. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε δικαιώματα μόνο για HTTP ή HTTPS
+errorAddPermission=Αδυναμία προσθήκης δικαιώματος για την ιστοσελίδα
+deleteAllCookies=Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε όλα τα cookies;
+deleteAllCookiesTitle=Αφαίρεση όλων των cookies
+deleteAllCookiesYes=&Αφαίρεση
+deleteAllCookiesSites=Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε όλους τους ιστοτόπους cookie;
+deleteAllSitesTitle=Αφαίρεση όλων των ιστοτόπων
+deleteAllSitesYes=&Αφαίρεση
+deleteSelectedCookies=Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τα επιλεγμένα cookies;
+deleteSelectedCookiesTitle=Αφαίρεση επιλεγμένων cookies
+deleteSelectedCookiesYes=&Αφαίρεση
+deleteSelectedCookiesSites=Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τους επιλεγμένους ιστοτόπους cookie;
+deleteSelectedSitesTitle=Αφαίρεση επιλεγμένων ιστοτόπων
+deleteSelectedSitesYes=&Αφαίρεση
diff --git a/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd b/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..e1f2a729ea
--- /dev/null
+++ b/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowtitle.label "Εξαιρέσεις">
+<!ENTITY treehead.sitename.label "Ιστότοπος">
+<!ENTITY treehead.status.label "Κατάσταση">
+<!ENTITY remove.label "Αφαίρεση ιστοτόπου">
+<!ENTITY remove.accesskey "Α">
+<!ENTITY removeall.label "Αφαίρεση όλων των ιστοτόπων">
+<!ENTITY removeall.accesskey "φ">
+<!ENTITY address.label "Διεύθυνση ιστοτόπου:">
+<!ENTITY address.accesskey "δ">
+<!ENTITY block.label "Φραγή">
+<!ENTITY block.accesskey "Φ">
+<!ENTITY session.label "Αποδοχή για τη συνεδρία">
+<!ENTITY session.accesskey "σ">
+<!ENTITY allow.label "Αποδοχή">
+<!ENTITY allow.accesskey "Α">
diff --git a/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties b/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties
new file mode 100644
index 0000000000..4e64e554a6
--- /dev/null
+++ b/l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties
@@ -0,0 +1,23 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+installpermissionstext=Μπορείτε να καθορίσετε ποιες ιστοσελίδες μπορούν να εγκαθιστούν επεκτάσεις και ενημερώσεις. Πληκτρολογήστε την ακριβή διεύθυνση της ιστοσελίδας που θέλετε να διαχειριστείτε και στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Αποδοχή".
+installpermissionstitle=Επιτρεπόμενοι ιστότοποι - Εγκατάσταση λογισμικού
+installpermissionshelp=advanced_pref_installation
+popuppermissionstext=Μπορείτε να καθορίσετε ποιες ιστοσελίδες μπορούν να ανοίγουν αναδυόμενα παράθυρα. Πληκτρολογήστε την ακριβή διεύθυνση της ιστοσελίδας που θέλετε να διαχειριστείτε και στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Αποδοχή".
+popuppermissionstitle=Επιτρεπόμενοι ιστότοποι - Αναδυόμενα παράθυρα
+popuppermissionshelp=pop_up_blocking
+imagepermissionstext=Μπορείτε να καθορίσετε ποιες ιστοσελίδες μπορούν να φορτώνουν εικόνες. Πληκτρολογήστε την ακριβή διεύθυνση της ιστοσελίδας που θέλετε να διαχειριστείτε και στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Αποδοχή" ή το "Φραγή".
+imagepermissionstitle=Εξαιρέσεις - Εικόνες
+imagepermissionshelp=images-help-managing
+offline-apppermissionstext=Μπορείτε να καθορίσετε ποιες ιστοσελίδες μπορούν να αποθηκεύουν δεδομένα για χρήση εκτός σύνδεσης. Πληκτρολογήστε την ακριβή διεύθυνση της ιστοσελίδας που θέλετε να διαχειριστείτε και στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Αποδοχή" ή το "Φραγή".
+offline-apppermissionstitle=Δεδομένα εκτός σύνδεσης
+offline-apppermissionshelp=offline_apps
+
+can=Αποδοχή
+canSession=Αποδοχή για τη συνεδρία
+cannot=Φραγή
+
+alertInvalidTitle=Εισήχθη μη έγκυρος ιστότοπος
+alertInvalid=Ο ιστότοπος %S δεν είναι έγκυρος.