summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-km/mail/chrome/messenger/chat.dtd
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 09:22:09 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 09:22:09 +0000
commit43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 (patch)
tree620249daf56c0258faa40cbdcf9cfba06de2a846 /l10n-km/mail/chrome/messenger/chat.dtd
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-upstream.tar.xz
firefox-upstream.zip
Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-km/mail/chrome/messenger/chat.dtd44
1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-km/mail/chrome/messenger/chat.dtd b/l10n-km/mail/chrome/messenger/chat.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..84181db1c2
--- /dev/null
+++ b/l10n-km/mail/chrome/messenger/chat.dtd
@@ -0,0 +1,44 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY onlineContactsHeader.label "ទំនាក់ទំនង​លើ​បណ្ដាញ">
+<!ENTITY offlineContactsHeader.label "ទំនាក់ទំនង​ក្រៅ​បណ្ដាញ">
+<!ENTITY conversationsHeader.label "ការ​សន្ទនា">
+<!ENTITY searchResultConversation.label "លទ្ធផល​ស្វែងរក">
+<!ENTITY chat.noConv.title "ការ​សន្ទនា​នឹង​បង្ហាញ​នៅ​ទីនេះ។">
+<!ENTITY chat.noConv.description "ប្រើ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​នៅ​ផ្ទាំង​ខាងឆ្វេង​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ការ​សន្ទនា។">
+<!ENTITY chat.noPreviousConv.description "&brandShortName; បច្ចុប្បន្ន​មិន​មាន​ការ​សន្ទនា​ពីមុន​ណាមួយ​ដែល​បាន​ផ្ទុក​សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង​នេះ​ទេ។">
+<!ENTITY chat.noAccount.title "អ្នក​មិន​ទាន់​បាន​បង្កើត​គណនី​ជជែក។">
+<!ENTITY chat.noAccount.description "ឲ្យ &brandShortName; ណែនាំ​អ្នក​អំពី​របៀប​បង្កើត​គណនី​គណនី​ជជែក។">
+<!ENTITY chat.accountWizard.button "ចាប់ផ្ដើម">
+<!ENTITY chat.noConnectedAccount.title "គណនី​ជជែក​របស់​អ្នក​មិន​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់។">
+<!ENTITY chat.noConnectedAccount.description "អ្នក​អាច​តភ្ជាប់​ពួកគេ​ពី​ប្រអប់ 'ស្ថានភាព​ជជែក' ៖">
+<!ENTITY chat.showAccountManager.button "បង្ហាញ​ស្ថានភាព​ជជែក">
+
+<!ENTITY chat.participants "អ្នកចូលរួម៖">
+<!ENTITY chat.previousConversations "ការ​សន្ទនា​ពីមុន៖">
+<!ENTITY chat.ongoingConversation "ការ​សន្ទនា​ដែល​កំពុង​ប្រព្រឹត្ត">
+
+<!ENTITY openConversationCmd.label "ចាប់ផ្ដើម​ការសន្ទនា">
+<!ENTITY openConversationCmd.accesskey "C">
+<!ENTITY closeConversationCmd.label "បិទ​ការសន្ទនា">
+<!ENTITY closeConversationCmd.accesskey "C">
+<!ENTITY aliasCmd.label "Անվանափոխել">
+<!ENTITY aliasCmd.accesskey "R">
+<!ENTITY deleteCmd.label "លុប​ទំនាក់ទំនង​ចេញ​">
+<!ENTITY deleteCmd.accesskey "v">
+
+<!ENTITY openConversationButton.tooltip "ចាប់ផ្ដើម​ការសន្ទនា">
+<!ENTITY closeConversationButton.tooltip "បិទ​ការសន្ទនា">
+
+<!ENTITY addBuddyButton.label "បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង​">
+<!ENTITY joinChatButton.label "ចូលរួម​ជជែក">
+<!ENTITY chatAccountsButton.label "បង្ហាញ​គណនី">
+
+<!ENTITY status.available "មាន">
+<!ENTITY status.unavailable "មិន​មាន">
+<!ENTITY status.offline "Offline">
+
+<!ENTITY openLinkCmd.label "បើក​តំណ...">
+<!ENTITY openLinkCmd.accesskey "O">