Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 20 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n-ru/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl b/l10n-ru/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..62cd389db9
--- /dev/null
+++ b/l10n-ru/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl
@@ -0,0 +1,20 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+set-password-window =
+    .title = Выберите пароль для резервной копии вашего ключа OpenPGP
+
+set-password-legend = Выберите пароль
+
+set-password-message = Установленный здесь пароль защищает файл резервной копии секретного ключа OpenPGP, который вы собираетесь создать. Вы должны установить этот пароль для продолжения резервного копирования.
+
+set-password-backup-pw =
+    .value = Пароль для резервной копии Секретного ключа:
+
+set-password-repeat-backup-pw =
+    .value = Пароль для резервной копии Секретного ключа (ещё раз):
+
+set-password-reminder = <b>Важно!</b> Если вы забудете пароль к резервной копии секретного ключа, вы не сможете восстановить эту резервную копию позже. Пожалуйста, запишите его в безопасном месте.
+
+password-quality-meter = Измеритель качества пароля