Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 33 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n-ru/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd b/l10n-ru/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..78d05e1a93
--- /dev/null
+++ b/l10n-ru/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd
@@ -0,0 +1,33 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY window.title  "Зайти на канал">
+
+<!ENTITY network.label     "Сеть:">
+<!ENTITY network.accesskey "е">
+
+<!ENTITY channel.label     "Канал:">
+<!ENTITY channel.accesskey "н">
+
+<!ENTITY topics.label     "Кроме поиска в именах каналов, искать также в темах">
+<!ENTITY topics.accesskey "т">
+
+<!ENTITY join.label     "Зайти">
+<!ENTITY join.accesskey "З">
+
+<!ENTITY minusers.label     "Мин. кол-во пользователей:">
+<!ENTITY minusers.accesskey "и">
+
+<!ENTITY maxusers.label     "Макс. кол-во пользователей:">
+<!ENTITY maxusers.accesskey "к">
+
+<!ENTITY refreshNow.label     "Обновить сейчас">
+<!ENTITY refreshNow.accesskey "н">
+
+<!ENTITY network.hint.label "Введите имя сети или сервера (также можно ввести номер порта) и канал, на который хотите зайти.">
+
+<!ENTITY col.network "Сеть">
+<!ENTITY col.name  "Имя">
+<!ENTITY col.users "Пользователи">
+<!ENTITY col.topic "Тема">