2 files changed, 69 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-be/suite/chrome/common/migration/migration.dtd b/l10n-be/suite/chrome/common/migration/migration.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..fcca585a12
--- /dev/null
+++ b/l10n-be/suite/chrome/common/migration/migration.dtd
@@ -0,0 +1,28 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY migrationWizard.title "Чараўнік імпарту">
+
+<!ENTITY importAllFrom.label "Імпартаваць усе адзінкі з:">
+<!ENTITY importBookmarksFrom.label "Імпартаваць закладкі з:">
+
+<!ENTITY importFromThunderbird.label "Thunderbird">
+<!ENTITY importFromThunderbird.accesskey "T">
+<!ENTITY importFromFile.label "Файла">
+<!ENTITY importFromFile.accesskey "Ф">
+<!ENTITY importFromNothing.label "Не імпартаваць нічога">
+<!ENTITY importFromNothing.accesskey "Н">
+
+<!ENTITY importSource.title "Імпартаваць наладжванні і здаткі">
+<!ENTITY importItems.title "Адзінкі для імпарту">
+<!ENTITY importItems.label "Вылучыце адзінкі для імпарту:">
+
+<!ENTITY selectProfile.title "Выбар профілю">
+<!ENTITY selectProfile.label "Даступны наступныя профілі для імпарту:">
+
+<!ENTITY migrating.title "Імпартаванне…">
+<!ENTITY migrating.label "Зараз імпартуюцца наступныя адзінкі…">
+
+<!ENTITY done.title "Імпарт выкананы">
+<!ENTITY done.label "Наступныя адзінкі паспяхова імпартаваны:">
diff --git a/l10n-be/suite/chrome/common/migration/migration.properties b/l10n-be/suite/chrome/common/migration/migration.properties
new file mode 100644
index 0000000000..5cb505ccd6
--- /dev/null
+++ b/l10n-be/suite/chrome/common/migration/migration.properties
@@ -0,0 +1,41 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+homePageStartDefault = Змоўная хатняя старонка SeaMonkey
+homePageStartCurrent = Цяперашняя хатняя старонка SeaMonkey
+homePageImport = Імпарт вашай хатняй старонкі з %S
+
+homePageMigrationPageTitle = Выбар хатняй старонкі
+homePageMigrationDescription = Выберыце, калі ласка, хатнюю старонку, якую вы хочаце мець:
+# end safe-to-not-have section
+
+sourceNamethunderbird = Thunderbird
+
+importedBookmarksFolder = З %S
+
+importedSeamonkeyBookmarksTitle = SeaMonkey 1.x, Netscape 6/7 або Mozilla 1.x
+
+1_generic = Перавагі
+
+2_generic = Біркі
+
+4_generic = Гісторыя азірання
+
+8_generic = Хатняя старонка
+
+16_generic = Захаваныя паролі
+
+32_generic = Закладкі
+
+64_generic = Іншыя здаткі
+
+128_generic = Наладжванні рахунку
+
+256_generic = Адрасныя кнігі
+
+512_generic = Трэнаванне на пошту-лухту
+
+1024_generic = Папкі навінакупаў
+
+2048_generic = Паштовыя папкі