diff options
Diffstat (limited to 'l10n-cak/mail/messenger/openpgp')
7 files changed, 182 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2674a069c3 --- /dev/null +++ b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +password-quality-meter = Retanel rutzil ri ewan tzij diff --git a/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1aeda484f1 --- /dev/null +++ b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +expire-in-months = Taq ik' diff --git a/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fa29edfdfd --- /dev/null +++ b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +openpgp-compose-key-status-recipient = + .label = K'ulunel +openpgp-compose-key-status-status = + .label = B'anikil +openpgp-recip-good = ütz diff --git a/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/keyWizard.ftl b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/keyWizard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d3705f90f7 --- /dev/null +++ b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/keyWizard.ftl @@ -0,0 +1,61 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +key-wizard-button = + .buttonlabelaccept = Titikïr chik el + .buttonlabelhelp = Chi rij + +key-wizard-learn-more = Tetamäx ch'aqa' chik + +## Generate key section + +openpgp-keygen-days-label = + .label = taq q'ij +openpgp-keygen-months-label = + .label = taq ik' +openpgp-keygen-years-label = + .label = taq juna' + +openpgp-keygen-advanced-title = Q'axinäq chi nuk'ulem + +openpgp-keygen-keysize = + .value = Runimilem ruk'u'x tzij: + .accesskey = n + +openpgp-keygen-type-rsa = + .label = RSA + +openpgp-keygen-type-ecc = + .label = ECC (curva elíptica) + +openpgp-keygen-button = Tib'an ruk'u'x tzij + +openpgp-keygen-confirm = + .label = Tijikib'äx + +openpgp-keygen-dismiss = + .label = Tiq'at + +openpgp-keygen-import-complete = + .label = Titz'apïx + .accesskey = z + +## Import Key section + +openpgp-import-identity-label = B'anikil + +openpgp-import-fingerprint-label = Retal ruwi' q'ab'aj + +openpgp-import-created-label = Xtz'uk + +openpgp-import-bits-label = Bits + +openpgp-import-key-props = + .label = Taq Richinil Ruk'u'x Tzij + .accesskey = k + +## External Key section + +openpgp-external-key-input = + .placeholder = 123456789341298340 diff --git a/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl new file mode 100644 index 0000000000..113865a08e --- /dev/null +++ b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## Message Header Encryption Button + +openpgp-openpgp = OpenPGP + diff --git a/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3af4dce522 --- /dev/null +++ b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +openpgp-import-sender-key = + .label = Tijik' pe… + +openpgp-search-signature-key = + .label = Discover… + +openpgp-broken-exchange-wait = Tawoyob'ej… + +openpgp-partial-verify-button = Tinik'öx + diff --git a/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c992c58131 --- /dev/null +++ b/l10n-cak/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl @@ -0,0 +1,80 @@ + +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +openpgp-key-gen-days-label = + .label = taq q'ij +openpgp-key-gen-months-label = + .label = taq ik' +openpgp-key-gen-years-label = + .label = taq juna' +openpgp-key-gen-key-size-label = Runimilem ruk'u'x tzij +openpgp-key-gen-key-type-rsa = + .label = RSA +openpgp-key-gen-key-type-ecc = + .label = ECC (curva elíptica) +openpgp-advanced-prefs-button-label = + .label = Taq Q'axinäq… + +openpgp-key-id-label = + .label = ID ewan tzij + +openpgp-key-man-file-menu = + .label = Yakb'äl + .accesskey = Y +openpgp-key-man-edit-menu = + .label = Nuk'b'äl + .accesskey = N +openpgp-key-man-view-menu = + .label = Tz'etob'äl + .accesskey = T +openpgp-key-man-generate-menu = + .label = Titz'uk + .accesskey = T + +openpgp-key-man-discover-progress = Nikanöx… + +openpgp-key-man-close = + .label = Titz'apïx +openpgp-key-man-key-props = + .label = Taq Richinil Ruk'u'x Tzij + .accesskey = z +openpgp-key-man-key-more = + .label = Ch'aqa' chik + .accesskey = C +openpgp-key-man-user-id-label = + .label = B'i'aj +openpgp-key-man-fingerprint-label = + .label = Retal ruwi' q'ab'aj + +openpgp-key-details-id-label = + .label = ID +openpgp-key-details-key-type-label = Ruwäch + +openpgp-key-details-algorithm-label = + .label = Alworit +openpgp-key-details-size-label = + .label = Nimilem +openpgp-key-details-created-label = + .label = Xtz'uk +openpgp-key-details-created-header = Xtz'uk +openpgp-key-details-usage-label = + .label = Okisaxïk +openpgp-key-details-fingerprint-label = Retal ruwi' q'ab'aj +openpgp-card-details-close-window-label = + .buttonlabelaccept = Titz'apïx + +openpgp-copy-cmd-label = + .label = Tiwachib'ëx + +## e2e encryption settings + + +## OpenPGP Key selection area + + +## Account settings export output + +# Strings used in enigmailMessengerOverlay.js + |