2 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cs/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd b/l10n-cs/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..e38345d142
--- /dev/null
+++ b/l10n-cs/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
@@ -0,0 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY options.title "Možnosti Nástrojů pro vývojáře">
+<!ENTITY options.status.label "Stav:">
+<!ENTITY options.port.label "Port:">
+<!ENTITY options.forcelocal.label "Povolit připojení z jiných počítačů">
diff --git a/l10n-cs/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties b/l10n-cs/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
new file mode 100644
index 0000000000..5354168446
--- /dev/null
+++ b/l10n-cs/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
@@ -0,0 +1,15 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+options.stop.label=Ukončit server Nástrojů pro vývojáře
+options.start.label=Spustit server Nástrojů pro vývojáře
+
+options.connected.label=#1 připojený klient;#1 připojení klienti;#1 připojených klientů
+options.connected.tooltip=Server Nástrojů pro vývojáře je spuštěn a jsou připojeni klienti.
+options.listening.label=Naslouchání
+options.listening.tooltip=Server Nástrojů pro vývojáře je spuštěn a čeká na připojení.
+options.idle.label=Neběží
+options.idle.tooltip=Server Nástrojů pro vývojáře neběží. Můžete jej z tohoto dialogu spustit.
+options.unsupported.label=Nepodporováno
+options.unsupported.tooltip=Při načítání vestavěného serveru pro vývojáře nastala chyba. Ujistěte se, že je přibalen a zkontrolujte vaši konzoli, zda neobsahuje chybová hlášení.