summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-cs/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-cs/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd')
-rw-r--r--l10n-cs/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd18
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cs/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd b/l10n-cs/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..79faff126d
--- /dev/null
+++ b/l10n-cs/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY syncKey.page.title "Klíč služby &syncBrand.fullName.label;">
+<!ENTITY syncKey.page.description "Tento klíč se používá pro šifrování dat ve vašem účtu &syncBrand.fullName.label;. Klíč bude potřeba zadat vždy, když budete chtít použít &syncBrand.fullName.label; na novém zařízení.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSecret.heading "Uchovejte ho v tajnosti">
+<!ENTITY syncKey.keepItSecret.description "Všechna data účtu &syncBrand.fullName.label; jsou kvůli ochraně vašeho soukromí zašifrována. Bez tohoto klíče by jejich rozšifrování trvalo roky. Jste jedinou osobou, která zná tento klíč, což znamená, že pouze vy máte možnost přistupovat k datům vašeho účtu &syncBrand.fullName.label;.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe.heading "Uchovejte ho v bezpečí">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe1.description "Tento klíč neztraťte.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe2.description " Kopie klíče není uchovávána (mohlo by dojít k jeho vyzrazení), ">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe3.description "a proto klíč není možné obnovit,">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe4.description " pokud je ztracen. Klíč bude potřeba použít kdykoliv ke službě &syncBrand.fullName.label; připojíte nový počítač nebo zařízení.">
+<!ENTITY syncKey.findOutMore1.label "Zjistěte více o službě &syncBrand.fullName.label; a ochraně soukromí na ">
+<!ENTITY syncKey.findOutMore2.label ".">
+<!ENTITY syncKey.footer1.label "Podmínky poskytování služby &syncBrand.fullName.label; jsou dostupné na">
+<!ENTITY syncKey.footer2.label ". Zásady ochrany osobních údajů jsou dostupné na ">
+<!ENTITY syncKey.footer3.label ".">