1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-de/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties b/l10n-de/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties
new file mode 100644
index 0000000000..6560084297
--- /dev/null
+++ b/l10n-de/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties
@@ -0,0 +1,30 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# note this section of the code may require some tinkering in other languages =(
+# format in dialog: site [can/cannot] set cookies
+can=Website darf Cookies setzen
+cannot=Website darf keine Cookies setzen
+canSession=Die Website kann Cookies für diese Sitzung ("Session Cookies") setzen
+domain=Domain für die dieses Cookie gilt:
+host=Server, der den Cookie gesetzt hat:
+hostColon=Host:
+domainColon=Domain:
+forSecureOnly=Nur verschlüsselte Verbindungen
+forAnyConnection=Jeden Verbindungstyp
+expireAtEndOfSession=Am Ende der Sitzung
+allowedURLSchemes=Überprüfen Sie die eingegebene URL. Weiters können Sie nur Berechtigungen für http- oder https-Schemas hinzufügen.
+errorAddPermission=Berechtigung für Website konnte nicht hinzugefügt werden
+deleteAllCookies=Sollen wirklich alle Cookies gelöscht werden?
+deleteAllCookiesTitle=Alle Cookies entfernen
+deleteAllCookiesYes=&Entfernen
+deleteAllCookiesSites=Sollen wirklich alle Cookie-Websites gelöscht werden?
+deleteAllSitesTitle=Alle Websites entfernen
+deleteAllSitesYes=&Entfernen
+deleteSelectedCookies=Sollen die ausgewählten Cookies wirklich gelöscht werden?
+deleteSelectedCookiesTitle=Ausgewählte Cookies entfernen
+deleteSelectedCookiesYes=&Entfernen
+deleteSelectedCookiesSites=Sollen die ausgewählten Cookie-Websites wirklich gelöscht werden?
+deleteSelectedSitesTitle=Ausgewählte Websites entfernen
+deleteSelectedSitesYes=&Entfernen