diff options
Diffstat (limited to 'l10n-en-CA/browser/browser/featureCallout.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-en-CA/browser/browser/featureCallout.ftl | 45 |
1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-en-CA/browser/browser/featureCallout.ftl b/l10n-en-CA/browser/browser/featureCallout.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1201c7978f --- /dev/null +++ b/l10n-en-CA/browser/browser/featureCallout.ftl @@ -0,0 +1,45 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Callout dialog primary button to advance to next screen +callout-primary-advance-button-label = Next +# Callout dialog primary button to complete the feature tour +callout-primary-complete-button-label = Got it! + +## Firefox View feature tour strings + +# "Tab pickup" refers to the section in Firefox View that displays open +# tabs from other devices +callout-firefox-view-tab-pickup-title = Hop between devices with tab pickup +callout-firefox-view-tab-pickup-subtitle = Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow. +callout-firefox-view-recently-closed-title = Get back your closed tabs in a snap +callout-firefox-view-recently-closed-subtitle = All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again. +callout-firefox-view-colorways-title = Add a splash of colour +# "Shade" refer to different color options in each colorway. +callout-firefox-view-colorways-subtitle = Choose the shade that speaks to you with colourways. Only in { -brand-product-name }. +callout-firefox-view-colorways-reminder-title = Explore our latest colourways +# “Shades” refers to the different color options in each colorways +callout-firefox-view-colorways-reminder-subtitle = Colour your browser with these iconic shades, inspired by independent voices. Only in { -brand-product-name }. + +## Continuous Onboarding - Firefox View: Tab pick up + +# “Boost your browsing” refers to the added benefit the user receives from having +# access to the same browsing experience when moving from one browser to another. +# Alternative: ”Improve your browsing experience with tab pickup” +continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-title = Boost your browsing with tab pickup +continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-subtitle = Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more. +continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-primary-button-label = Get started + +## PDF.js Feature Tour Strings + +callout-pdfjs-edit-title = Edit PDFs with our new text tool +callout-pdfjs-edit-body-a = Fill out forms, add comments, or take notes directly in { -brand-short-name }. +callout-pdfjs-edit-body-b = Skip the search for free online editors. Fill out forms, add comments, or take notes directly in { -brand-short-name }. +callout-pdfjs-edit-button = Next +callout-pdfjs-draw-title = Sign documents with our new draw tool +# “Mark up” refers to the process of “annotating” or adding free hand text or diagramming to the document. +callout-pdfjs-draw-body-a = Mark up PDFs, then save your changes. +# “Mark up” refers to the process of “annotating” or adding free hand text or diagramming to the document. +callout-pdfjs-draw-body-b = No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes. +callout-pdfjs-draw-button = Got it! |