diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-fi/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd | 44 |
1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-fi/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd b/l10n-fi/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd new file mode 100644 index 0000000000..c06cd1cb8d --- /dev/null +++ b/l10n-fi/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd @@ -0,0 +1,44 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY SSLTLSProtocolVersions.caption "SSL/TLS protokollaversiot"> +<!ENTITY SSLTLSWarnings.caption "SSL/TLS varoitukset"> +<!ENTITY SSLMixedContent.caption "Yhdistelmäsisältö"> +<!ENTITY SSLClientAuthMethod.caption "Asiakkaan varmenteen valinta"> + +<!ENTITY pref.ssltls.title "Transport Layer Security (SSL/TLS)"> +<!ENTITY limit.description "Voit valita, millä salausmenetelmillä on sallittua muodostaa suojattu yhteys. Voit valita joko yhden tai useita versioita."> +<!ENTITY limit.enable.label "Salli:"> +<!ENTITY limit.tls10.label "TLS 1.0"> +<!ENTITY limit.tls10.accesskey "T"> +<!ENTITY limit.tls11.label "TLS 1.1"> +<!ENTITY limit.tls11.accesskey "1"> +<!ENTITY limit.tls12.label "TLS 1.2"> +<!ENTITY limit.tls12.accesskey "2"> +<!ENTITY limit.tls13.label "TLS 1.3"> +<!ENTITY limit.tls13.accesskey "3"> + +<!ENTITY warn.description2 "&brandShortName; voi varoittaa sinua avaamasi sivun turvallisuustasosta. Näytä varoitus, kun:"> +<!ENTITY warn.enteringsecure "Avattaessa salattua sivua"> +<!ENTITY warn.enteringsecure.accesskey "A"> +<!ENTITY warn.insecurepost "Lähetettäessä tietoa salaamatta"> +<!ENTITY warn.insecurepost.accesskey "L"> +<!ENTITY warn.leavingsecure "Siirryttäessä salatulta sivulta salaamattomalle sivulle"> +<!ENTITY warn.leavingsecure.accesskey "S"> + +<!ENTITY mixed.description "Salatut sivut voivat sisältää salaamatonta sisältöä, joka on alttiina salakuuntelulle tai väärentämiselle. &brandShortName; pystyy havaitsemaan ja estämään sen:"> +<!ENTITY warn.mixedactivecontent "Näytä varoitus, jos salatulla sivulla on suojaamatonta sisältöä"> +<!ENTITY warn.mixedactivecontent.accesskey "N"> +<!ENTITY block.activecontent "Älä lataa salatulla sivulla olevaa suojaamatonta sisältöä"> +<!ENTITY block.activecontent.accesskey "u"> +<!ENTITY warn.mixeddisplaycontent "Näytä varoitus, jos salatulla sivulla on muunlaista yhdistelmäsisältöä"> +<!ENTITY warn.mixeddisplaycontent.accesskey "r"> +<!ENTITY block.displaycontent "Älä lataa muunlaista salatulla sivulla olevaa yhdistelmäsisältöä"> +<!ENTITY block.displaycontent.accesskey "m"> + +<!ENTITY certselect.description "Valitse miten &brandShortName; valitsee turvallisuusvarmenteen sivustoille, jotka sitä vaativat:"> +<!ENTITY certselect.auto "Valitse automaattisesti"> +<!ENTITY certselect.auto.accesskey "V"> +<!ENTITY certselect.ask "Kysy joka kerta"> +<!ENTITY certselect.ask.accesskey "K"> |