diff options
Diffstat (limited to 'l10n-it/suite/chrome/mailnews/threadpane.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-it/suite/chrome/mailnews/threadpane.dtd | 44 |
1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-it/suite/chrome/mailnews/threadpane.dtd b/l10n-it/suite/chrome/mailnews/threadpane.dtd new file mode 100644 index 0000000000..f07efbaf5d --- /dev/null +++ b/l10n-it/suite/chrome/mailnews/threadpane.dtd @@ -0,0 +1,44 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY threadColumn.label "Argomento"> +<!ENTITY fromColumn.label "Mittente"> +<!ENTITY recipientColumn.label "Destinatario"> +<!ENTITY attachmentColumn.label "Allegati"> +<!ENTITY subjectColumn.label "Oggetto"> +<!ENTITY dateColumn.label "Data"> +<!ENTITY priorityColumn.label "Priorità"> +<!ENTITY tagsColumn.label "Etichette"> +<!ENTITY accountColumn.label "Account"> +<!ENTITY statusColumn.label "Stato"> +<!ENTITY sizeColumn.label "Dimensione"> +<!ENTITY junkStatusColumn.label "Stato spam"> +<!ENTITY unreadColumn.label "Non letti per l'argomento"> +<!ENTITY totalColumn.label "Totali per l'argomento"> +<!ENTITY readColumn.label "Letto"> +<!ENTITY receivedColumn.label "Ricevuto"> +<!ENTITY flagColumn.label "Spuntato"> +<!ENTITY locationColumn.label "Indirizzo"> +<!ENTITY idColumn.label "Ordine di ricezione"> + +<!ENTITY columnChooser2.tooltip "Seleziona colonne da visualizzare"> +<!ENTITY threadColumn2.tooltip "Visualizza i messaggi raggruppati per argomento"> +<!ENTITY fromColumn2.tooltip "Ordina per mittente"> +<!ENTITY recipientColumn2.tooltip "Ordina per destinatario"> +<!ENTITY attachmentColumn2.tooltip "Ordina per allegati"> +<!ENTITY subjectColumn2.tooltip "Ordina per oggetto"> +<!ENTITY dateColumn2.tooltip "Ordina per data"> +<!ENTITY priorityColumn2.tooltip "Ordina per priorità"> +<!ENTITY tagsColumn2.tooltip "Ordina per etichette"> +<!ENTITY accountColumn2.tooltip "Ordina per account"> +<!ENTITY statusColumn2.tooltip "Ordina per stato"> +<!ENTITY sizeColumn2.tooltip "Ordina per dimensione"> +<!ENTITY junkStatusColumn2.tooltip "Ordina per stato spam"> +<!ENTITY unreadColumn2.tooltip "Numero di messaggi non letti per argomento"> +<!ENTITY totalColumn2.tooltip "Numero totale dei messaggi per argomento"> +<!ENTITY readColumn2.tooltip "Ordina per messaggio letto"> +<!ENTITY receivedColumn2.tooltip "Ordina per data di ricezione"> +<!ENTITY flagColumn2.tooltip "Ordina per marcato"> +<!ENTITY locationColumn2.tooltip "Ordina per indirizzo"> +<!ENTITY idColumn2.tooltip "Ordina per ordine di ricezione"> |