diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ja/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-ja/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl b/l10n-ja/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl new file mode 100644 index 0000000000..011956fd81 --- /dev/null +++ b/l10n-ja/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +openpgp-change-key-expiry-title = + .title = 鍵の有効期限を変更 + +info-will-expire = 現在この鍵は { $date } に有効期限が切れるよう設定されています。 +info-already-expired = この鍵は既に有効期限切れです。 +info-does-not-expire = 現在この鍵は有効期限が無期限に設定されています。 + +info-explanation-1 = <b>鍵の有効期限が切れると</b>、その鍵は暗号化やデジタル署名に使用できなくなります。 + +info-explanation-2 = この鍵をより長い期間使用するのであれば、有効期限を変更し、公開鍵を通信相手と再度共有してください。 + +expire-dont-change = + .label = 有効期限を変更しない +expire-never-label = + .label = 有効期限を無期限にする +expire-in-label = + .label = 有効期限を次の期間までにする: +expire-in-months = か月間 |