summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/pref/am-identity-edit.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ja/suite/chrome/mailnews/pref/am-identity-edit.dtd')
-rw-r--r--l10n-ja/suite/chrome/mailnews/pref/am-identity-edit.dtd18
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/pref/am-identity-edit.dtd b/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/pref/am-identity-edit.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..ad558ad2f5
--- /dev/null
+++ b/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/pref/am-identity-edit.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (identityDialog.style): This value should be roughly
+ equal to the value of accountManager.size entity minus the value
+ of accountTree.width entity. -->
+<!ENTITY identityDialog.style "min-width: 75ch;"><!-- en-US: 75ch; -->
+<!ENTITY identityListDesc.label "差出人情報を設定してください:">
+
+<!ENTITY settingsTab.label "設定">
+<!ENTITY copiesFoldersTab.label "コピーと特別なフォルダー">
+<!ENTITY addressingTab.label "編集とアドレス入力">
+
+<!ENTITY publicData.label "公開データ">
+<!ENTITY privateData.label "個人データ">
+<!ENTITY identityAlias.label "差出人ラベル:">
+<!ENTITY identityAlias.accesskey "b">