summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ja/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.properties')
-rw-r--r--l10n-ja/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.properties14
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.properties b/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.properties
new file mode 100644
index 0000000000..9d4e607b9b
--- /dev/null
+++ b/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.properties
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+StatusNotFound = 見つかりません
+StatusValid = 有効です
+StatusExpired = 期限切れです
+StatusUntrusted = 信頼していません
+StatusRevoked = 失効しています
+StatusInvalid = 無効です
+# 以上は受信者証明書の状態、以下はデジタル署名や暗号化の状態
+StatusYes = はい
+StatusNo = いいえ
+StatusNotPossible = できません