diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-ka/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl | 37 |
1 files changed, 37 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ka/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl b/l10n-ka/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f126434a06 --- /dev/null +++ b/l10n-ka/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl @@ -0,0 +1,37 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page + +more-from-moz-title = მეტი { -vendor-short-name }-სგან +more-from-moz-category = + .tooltiptext = მეტი { -vendor-short-name }-სგან +more-from-moz-subtitle = მოსინჯეთ სხვა { -vendor-short-name }-პროდუქტებიც, რომლებიც შექმნილია ჯანსაღი ინტერნეტის მხარდასაჭერად. +more-from-moz-firefox-mobile-title = { -brand-product-name } მობილურზე +more-from-moz-firefox-mobile-description = მობილური ბრაუზერი, რომლისთვისაც უწინარესი თქვენი პირადულობაა. +more-from-moz-firefox-mobile-description-advanced = მეთვალყურეების შეზღუდვით, ფაილების დაუკითხავად გაშვების აკრძალვით და მსგავსი შესაძლებლობებით, { -brand-product-name } მობილური ბრაუზერები გამუდმებით ზრუნავს, რომ ინტერნეტში შეგიქმნათ დაცული გარემო. +more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name } +more-from-moz-mozilla-vpn-description = გამოცადეთ და დაამატეთ ვინაობის გაუმხელობისა და უსაფრთხოების კიდევ ერთი შრე. +more-from-moz-mozilla-vpn-description-advanced = { -mozilla-vpn-brand-name } შეგიქმნით უსაფრთხოებისა და ვინაობის გაუმხელობის დამატებით შრეს. თანაც, განსხვავებით სხვა VPN-ისგან, სრულად დაცულია და არ აღრიცხავს თქვენს მოქმედებებს. +# This string is specific to the product Mozilla Rally which is US only. +more-from-moz-mozilla-rally-title = { -rally-brand-name } +# This string is specific to the product Mozilla Rally which is US only. +more-from-moz-mozilla-rally-description = ჩადეთ საკუთარი ძალისხმევა, ინტერნეტის საყოველთაო განვითარებაში. +# This string is specific to the product Mozilla Rally which is US only. +more-from-moz-mozilla-rally-description-advanced = გაიღეთ საკუთარი მონაცემები კვლევებისთვის, მეტად უსაფრთხო და გახსნილი ინტერნეტის შესაქმნელად, რომელიც ხალხს წაადგება და არა გიგანტურ კომპანიებს. +# This string is specific to the product Mozilla Rally which is US only. +more-from-moz-button-mozilla-rally-2 = შემოუერთდით – { -rally-short-name } +more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = ჩამოტვირთეთ მობილური მოწყობილობით. მიუშვირეთ კამერა QR-კოდს. როდესაც ბმული გამოჩნდება, შეეხეთ. +more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = სანაცვლოდ, გაგზავნეთ ელფოსტა თქვენს ტელეფონზე +more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img = + .alt = QR-კოდი, რომ ჩამოტვირთოთ { -brand-product-name } მობილურზე +more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = გამოიყენეთ VPN +more-from-moz-learn-more-link = ვრცლად + +## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page + +more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name } +more-from-moz-firefox-relay-description = დაიცავით თქვენი საფოსტო ყუთი და თქვენი ვინაობის მონაცემები ელფოსტის შესანიღბი უფასო საშუალებით. +more-from-moz-firefox-relay-button = გამოიყენეთ { -relay-brand-short-name } |