summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl18
-rw-r--r--l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl33
-rw-r--r--l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl49
-rw-r--r--l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/fieldMapImport.ftl7
4 files changed, 107 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl b/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..e9cef0a5c7
--- /dev/null
+++ b/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl
@@ -0,0 +1,18 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+carddav-dialog =
+ .buttonlabelaccept = Fortsett
+ .buttonaccesskeyaccept = F
+
+carddav-username-label =
+ .value = Brukernavn:
+ .accesskey = u
+
+carddav-loading = Undersøker konfigurasjonen…
+carddav-connection-error = Tilkoblingsfeil.
+carddav-none-found = Fant ingen adressebøker å legge til for den angitte kontoen.
+carddav-already-added = Alle adressebøker for den angitte kontoen er allerede lagt til.
+
+carddav-available-books = Tilgjengelige adressebøker:
diff --git a/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl b/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..d14027accd
--- /dev/null
+++ b/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl
@@ -0,0 +1,33 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+carddav-url-label =
+ .value = CardDAV-adresse:
+ .accesskey = V
+
+carddav-refreshinterval-label =
+ .label = Synkroniser:
+ .accesskey = S
+
+# Variables:
+# $minutes (integer) - Number of minutes between address book synchronizations
+carddav-refreshinterval-minutes-value =
+ .label =
+ { $minutes ->
+ [one] hvert minutt
+ *[other] hvert { $minutes }. minutt
+ }
+
+# Variables:
+# $hours (integer) - Number of hours between address book synchronizations
+carddav-refreshinterval-hours-value =
+ .label =
+ { $hours ->
+ [one] hver time
+ *[other] hver { $hours }. time
+ }
+
+carddav-readonly-label =
+ .label = Skrivebeskyttet
+ .accesskey = S
diff --git a/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl b/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..e6040a2c1f
--- /dev/null
+++ b/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl
@@ -0,0 +1,49 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+about-addressbook-title = Adressebok
+
+## Toolbar
+
+about-addressbook-toolbar-new-address-book =
+ .label = Ny adressebok
+about-addressbook-toolbar-new-contact =
+ .label = Ny kontakt
+about-addressbook-toolbar-new-list =
+ .label = Ny liste
+
+## Books
+
+all-address-books = Alle adressebøker
+
+about-addressbook-books-context-properties =
+ .label = Egenskaper
+about-addressbook-books-context-synchronize =
+ .label = Synkroniser
+about-addressbook-books-context-delete =
+ .label = Slett
+about-addressbook-books-context-remove =
+ .label = Fjern
+
+about-addressbook-confirm-delete-book-title = Slett adressebok
+
+## Cards
+
+
+## Card column headers
+## Each string is listed here twice, and the values should match.
+
+## Card list placeholder
+## Shown when there are no cards in the list
+
+## Details
+
+about-addressbook-begin-edit-contact-button = Rediger
+about-addressbook-cancel-edit-contact-button = Avbryt
+about-addressbook-save-edit-contact-button = Lagre
+
+# Photo dialog
+
+# Keyboard shortcuts
+
diff --git a/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/fieldMapImport.ftl b/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/fieldMapImport.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..637e98a054
--- /dev/null
+++ b/l10n-nb-NO/mail/messenger/addressbook/fieldMapImport.ftl
@@ -0,0 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# $recordNumber (Number) - The current record number of the preview data.
+import-ab-csv-preview-record-number = Forhåndsvisning av dataimporten for post { $recordNumber }
+