diff options
Diffstat (limited to 'l10n-nb-NO/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd')
| -rwxr-xr-x | l10n-nb-NO/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd | 44 |
1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd new file mode 100755 index 0000000000..1cd0380c08 --- /dev/null +++ b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd @@ -0,0 +1,44 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY SSLTLSProtocolVersions.caption "SSL/TLS-protokollversjoner"> +<!ENTITY SSLTLSWarnings.caption "SSL/TLS-advarsler"> +<!ENTITY SSLMixedContent.caption "Blandet innhold"> +<!ENTITY SSLClientAuthMethod.caption "Valg av klientsertifikat"> + +<!ENTITY pref.ssltls.title "Transport Layer Security (SSL/TLS)"> +<!ENTITY limit.description "Du kan begrense hvilke krypteringsprotokoller som brukes på si8kre tilkoblinger. Velg en enkelt versjon, eller et versjonsområde."> +<!ENTITY limit.enable.label "Tillat:"> +<!ENTITY limit.tls10.label "TLS 1.0"> +<!ENTITY limit.tls10.accesskey "T"> +<!ENTITY limit.tls11.label "TLS 1.1"> +<!ENTITY limit.tls11.accesskey "1"> +<!ENTITY limit.tls12.label "TLS 1.2"> +<!ENTITY limit.tls12.accesskey "2"> +<!ENTITY limit.tls13.label "TLS 1.3"> +<!ENTITY limit.tls13.accesskey "3"> + +<!ENTITY warn.description2 "&brandShortName; kan varsle deg om sikkerhetsstatusen til nettsiden du viser. Sett &brandShortName; til å vise en advarsel og be om tillatelse før:"> +<!ENTITY warn.enteringsecure "Innlasting av en side som støtter kryptering"> +<!ENTITY warn.enteringsecure.accesskey "L"> +<!ENTITY warn.insecurepost "Sending av skjemadata fra en ukryptert side til en ukryptert side"> +<!ENTITY warn.insecurepost.accesskey "S"> +<!ENTITY warn.leavingsecure "Du forlater en side som støtter kryptering"> +<!ENTITY warn.leavingsecure.accesskey "a"> + +<!ENTITY mixed.description "Krypterte sider kan inneholde ukryptert innhold som er åpen for avlytting eller svindel. &brandShortName; kan oppdage og blokkere det:"> +<!ENTITY warn.mixedactivecontent "Advar meg når krypterte nettsider inneholder usikker informasjon"> +<!ENTITY warn.mixedactivecontent.accesskey "d"> +<!ENTITY block.activecontent "Ikke last inn usikkert innhold på krypterte nettsider"> +<!ENTITY block.activecontent.accesskey "k"> +<!ENTITY warn.mixeddisplaycontent "Advar meg når krypterte nettsider inneholder andre typer blandet innhold"> +<!ENTITY warn.mixeddisplaycontent.accesskey "v"> +<!ENTITY block.displaycontent "Ikke last inn andre typer av blandet innhold på krypterte nettsider"> +<!ENTITY block.displaycontent.accesskey "e"> + +<!ENTITY certselect.description "Avgjør hvordan &brandShortName; velger et sikkerhetssertifikat for å identifisere seg for nettsider som trenger et:"> +<!ENTITY certselect.auto "Velg automatisk"> +<!ENTITY certselect.auto.accesskey "V"> +<!ENTITY certselect.ask "Spør hver gang"> +<!ENTITY certselect.ask.accesskey "p"> |