diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-oc/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-oc/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties b/l10n-oc/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties new file mode 100644 index 0000000000..6e69324c42 --- /dev/null +++ b/l10n-oc/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# +#NOTE To translater, anything between %..% and <..> should not be translated. +# the former will be replaced by java script, and the latter is HTML formatting. +# +CantDecryptTitle=%brand% pòt pas deschifrar aqueste messatge +CantDecryptBody=L'expeditor a chifrat aqueste messatge a vòstra intencion en utilizant un de vòstres certificats numerics. Çaquelà, %brand% a pas trobat aqueste certificat ni la clau privada associada. <br> Las solucions possiblas : <br><ul><li>s'avètz una carta de piuse, inserissètz-la ; <li>s'avètz cambiat de maquina o s'utilizatz un perfil novèl per %brand%, vos cal restablir vòstre certificat e la clau privada dempuèi un salvament. Las còpias de salvament de certificat s'acaban en principi per « .p12 ».</ul>
\ No newline at end of file |