2 files changed, 62 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-pt-PT/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd b/l10n-pt-PT/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..ee1eaddcf0
--- /dev/null
+++ b/l10n-pt-PT/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+
+<!ENTITY migrationWizard.title          "Assistente de importação">
+
+<!ENTITY importFromWin.label            "Opcões de importação, definições de contas, livros de endereços, filtros e outros dados a partir de:">
+<!ENTITY importFromNonWin.label         "Importar preferências, definições de contas, livros de endereços, filtros e outros dados a partir de:">
+<!ENTITY importSourceNotFound.label     "Não foi encontrada uma aplicação para importar os dados.">
+
+<!ENTITY importFromNothing.label        "Não importar">
+<!ENTITY importFromNothing.accesskey    "N">
+<!ENTITY importFromSeamonkey3.label     "SeaMonkey 2 ou mais recente">
+<!ENTITY importFromSeamonkey3.accesskey "S">
+<!ENTITY importFromOutlook.label        "Outlook">
+<!ENTITY importFromOutlook.accesskey    "O">
+
+<!ENTITY importSource.title             "Importar definições e pastas de correio">
+<!ENTITY importItems.title              "Itens a importar">
+<!ENTITY importItems.label              "Selecione os itens a importar:">
+
+<!ENTITY migrating.title                "A importar...">
+<!ENTITY migrating.label                "Os seguintes itens estão atualmente a ser importados…">
+
+<!ENTITY selectProfile.title            "Selecione o perfil">
+<!ENTITY selectProfile.label            "Estes perfis estão disponíveis para importação:">
+
+<!ENTITY done.title                     "Importação terminada">
+<!ENTITY done.label                     "Os seguintes itens foram importados com sucesso:">
diff --git a/l10n-pt-PT/mail/chrome/messenger/migration/migration.properties b/l10n-pt-PT/mail/chrome/messenger/migration/migration.properties
new file mode 100644
index 0000000000..3d5785b7a4
--- /dev/null
+++ b/l10n-pt-PT/mail/chrome/messenger/migration/migration.properties
@@ -0,0 +1,32 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+profileName_format=%S %S
+
+# Import Sources
+1_seamonkey=Preferências
+
+1_thunderbird=Preferências
+
+2_seamonkey=Definições da conta
+2_thunderbird=Definições de contas
+2_outlook=Definições da conta
+
+4_seamonkey=Livros de endereços
+4_thunderbird=Livros de endereços
+4_outlook=Livros de endereços
+
+8_seamonkey=Dados de lixo eletrónico
+
+16_seamonkey=Palavras-passe guardadas
+
+32_seamonkey=Outros dados
+
+64_seamonkey=Pastas de grupos de notícias
+
+64_thunderbird=Pastas de grupos de notícias
+
+128_seamonkey=Pastas de correio
+128_thunderbird=Pastas de correio
+128_outlook=Pastas de correio